罗盘

After that it's easy using a compass to make the formers on more 1/8 balsa accounting for the 1/16 planking that I will eventually use and the 1/8 balsa of the profile pieces keeping the geometry in check.

之后，人们很容易使用一个罗盘，使成型更多的1 / 8 balsa会计为1 / 16 planking ，我最终将使用和1 / 8 balsa该配置文件的保存件的几何形状在检查。

Additional tools which will be required are metre stick, plumb line and compass.

其他必须的工具包括米尺，铅垂和罗盘。

"The earliest instrument for determining latitude was the quadrant , which measured the altitude of the polestar or the noonday sun."

早期测定纬度的仪器是象限仪，测量北极星或正午太阳的高度。用罗盘观测。

In the next place we are to observe, that among the many things which I brought out of the Ship in the several Voyages, which, as above mention'd, I made to it, I got several things of less value, but not all less useful to me, which I omitted setting down before; as in particular, Pens, Ink, and Paper, several Parcels in the Captain's, Mate's, Gunner's, and Carpenter's keeping, three or four Compasses, some Mathematical Instruments, Dials, Perspectives, Charts, and Books of Navigation, all which I huddel'd together, whether I might want them or no; also I found three very good Bibles which came to me in my Cargo from England, and which I had pack'd up among my things; some Portugueze Books also, and among them two or three Popish Prayer-Books, and several other Books, all which I carefully secur'd.

另外，我还应该提一下，我从船上搬下来的东西很多，有些东西价值不大，但用处不校可是前面我忘记交待了。我这里特别要提一下那些纸、笔、墨水；船长、大副、炮手和木匠的一些东西，三四个罗盘啦，一些观察和计算仪器啦，日规仪啦，望远镜啦，地图啦，以及航海书籍之类的东西。当时我不管有用没用，通通收拾起来带上岸。同时，我又找到了三本很好的《圣经》，是随我的英国货一起运来的。我上船时，把这几本书打在我的行李里面。此外，还有几本葡萄牙文的书籍，其中有两三本天主教祈祷书和几本别的书籍。所以这些书本我都小心地保存起来。我也不应忘记告诉读者，船上还有一条狗和两只猫。

At present, the simulation control box has been used in radio compass automatic test system, and the test efficiency of system has been enhanced effectively.

目前模拟控制盒已经应用于无线电罗盘自动测试系统，有效地提高了系统的测试效率。

For navigation of ships and aircraft the radio range, radio compass, and radio time signals are widely used.

为船和航空器的航海无线电范围，无线电罗盘，和无线电时间信号广泛被应用。

"I have a many-year-desert-work experience.and with the help of the compass and the radio ,it"s sure I will not get lost and lose face.I"ll come back safely!

我有多年的沙漠勘探经验，又有罗盘和电台保驾，绝对迷不了路也丢不了人的。我会安安全全回来的！

VHF and HF radio are fitted, together with a radio compass and radio altimeter.

甚高频和高频无线电都装上了无线电罗盘和无线电高度表一起。

Sicong officials said the system includes GPS, tactical air navigation and radio compass navigation.

Sicong人员说该系统包括GPS，战术空中导航和无线电罗盘导航。

The DPSK signal's influences on the performance of airborne radio compass including bandwidth, direction finding and beacon recognition, were analyzed in detail.

分析了DPSK调制对现有机载无线电罗盘的工作带宽、定向及台识别等性能指标的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。