罗特尔

His attempts to oust against Fidel Castro ended in failure and was forced to resign after the Bay of Pigs disaster.

他还试图推翻菲德尔·卡斯特罗，但以失败告终，&猪湾事件&后被迫辞职。

Letter at the end of the signature is flamboyant of" Fidel Castro."

信末的签名是龙飞凤舞的&菲德尔·卡斯特罗&。

Many Cuban Americans in Miami have been waiting to hear word of Fidel Castro's health.

在美国迈阿密，许多古巴裔美国人正等待着有关菲德尔·卡斯特罗健康状况的消息。

Fidel Castro turns 80 later this month.

菲德尔。卡斯特罗8月底满80岁。

A collection of the thoughts of former Cuban leader Fidel Castro has been published in Cuba.

古巴近日出版了前领导人菲德尔·卡斯特罗的&语录&，第一批上市的700本书被抢购一空。

But certainly, we're not going to just have our president meet with Fidel Castro and Hugo Chavez and, you know, the president of North Korea...

但肯定的是，我们不应直接让我们的总统与菲德尔？卡斯特罗和雨果？查？？兹会面，还有，你知道，北朝鲜。。。

President Bush denounced the regime of Cuban President Fidel Castro, saying its end is near.

总统布什公开指责古巴领导人费德尔。卡斯特罗，称他的统治即将结束。

Fidel Castro looks like he is getting healthier.

菲德尔·卡斯特罗看起来更健康了。

Para.3 L1-2 It might be tempting to miss Shakespesre's reputation ……,were it not for some pretty impressive facts.Para.4 L3-7 West Side Story （1） is Romeo and Juliet （2）,…… Kiss Me Kate （3）…… The Taming of the Shrew （4）.…… Forbidden Plane （5） takes its plot from The Tempest （6） epic Ran （7） is the plot of King Lear

Chinese version：（1）《西城故事》是（2）《罗密欧与朱丽叶》的美国版；音乐剧（3）《吻我吧，凯特》取材于（4）《驯悍记》，科幻片（5）《星球禁地》里的情节取自（6）《暴风雨》，而1985年黑泽明的史诗巨片（7）《乱》则由（8）《李尔王》改编而成，只是将其放到了中世纪的日本。

US Open champion Juan Martin del Potro sat down for his press conference after an entertaining three-set tussle with Andy Murray, and the first question he faced concerned a nose bleed the Tandil native had been treated for during the first set.

结束了和穆雷的一波三折的三盘缠斗后，美网冠军德尔波特罗来到发布会现场，他面对的第一个问题涉及到他在第一盘治疗的流鼻血事件。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。