罗森

Developed by gyrocopter designer and manufacturer Igor Bensen as a variant of his B-8 Gyro-Glider in 1956, the Gyro-Boat adapted the basic free-turning, two-bladed rotor system, so that it could be mounted on a standard dinghy.

开发gyrocopter设计商和制造商罗本森作为一个变种，他的B - 8陀螺滑翔机於1956年，陀螺船民适应的基本自由-转折，两刀刃转子系统，以便它可以安装在一个标准dinghy 。

A three-story building model and El Centro earthquake record are used in the analysis.

阿的3层楼房模型和埃尔森特罗地震记录中，使用了分析。

Through the study on her four novels, Song of Solomon (1977), Tar Baby (1981), Beloved (1987) and Jazz (1992), this thesis explores the African influence upon Morrison, who, as an American African, is influenced not only by American culture but also by African traditional culture.

本论文通过对其中四篇小说《所罗门之歌》(1977)、《柏油娃》(1981)、《宠儿》(1987)、《爵士乐》(1992)的分析，探讨了莫里森作为一名美国黑人女作家，不仅受到美国文化的影响，更受到非洲传统文化影响的一面。

And just as her seven novels—The Bluest Eye, Sula, Song of Solomon, Tar Baby, Beloved, Jazz, and Paradise—have attracted intense critical scrutiny, Morrison, herself, has drawn great attention to her, and to black women literature as well.

正如她的七部作品《最蓝的眼睛》、《秀拉》、《所罗门之歌》、《柏油娃》、《宠儿》、《爵士乐》和《乐园》引起评论界的浓厚兴趣一样，莫里森本人和黑人文学也得到极大关注。

Adding to the acklay's crustacean heritage, Animation Director Rob Coleman used the creature and Obi-Wan Kenobi to pay tribute to a shot from the 1961 Ray Harryhausen classic, Mysterious Island, in which a gigantic crab threatens a spear-wielding human.

特效导演罗伯？科尔曼用这种生物和奥比旺？克诺比（Obi-Wan Kenobi）影射了1961年雷？哈里豪森的作品《神秘岛》中的一个场景--一只巨大的螃蟹吓坏了一个擅用长矛的人。

Kuyt, arriving late at full pelt from a wide right position, out-muscles Philippe Senderos, the Arsenal centre half, in the six-yard box and forces the ball past Arsenal's goalkeeper Manuel Almunia.

库伊特，正好从边路赶到，抗住森德罗斯，在六码区将球射进。

CHAPEL HILL — People with low levels of LDL cholesterol are more likely to have Parkinson's disease than people with high LDL levels, according to researchers at the University of North Carolina School of Medicine at Chapel Hill.

教堂山-人与低水平的低密度脂蛋白胆固醇较容易有帕金森病的人比，与高低密度脂蛋白水平，根据研究人员在北卡罗莱纳州大学医学院的在教堂山。

CHAPEL HILL — People with low levels of LDL cholesterol are more likely to have Parkinson's disease than people with high LDL levels, according to researchers at the University of North Carolina School of Medicine at Chapel Hill.

的Chapel Hill -人与低水平的L DL胆固醇更可能有帕金森病的比人高低密度脂蛋白水平，根据研究人员在北卡罗莱纳大学医学院的在查珀尔希尔分校。

Most of the women in the movie have flower 说 names, like Rose and Lily, but Anderson says,"If there's a Magnolia, it's Claudia."

&影片中的大部分女性都以花作名字，比如罗斯和莉丽，但安德森说：&如果片中个花有一个叫木兰花的女孩，那应该是 x 克劳迪娅。1以c

Along with Emerson, his Real teammate Fabio Cannavaro also could make a shock return to the Bianconeri this summer.

同埃莫森一起被考虑的，也包括他在马德里的队友卡纳瓦罗。他也有可能在这个夏天回归老妇人。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。