罗森

Poorly designed reward systems are sometimes to blame for overinflating egos, says Roy Saunderson, president of Recognition Management Institute, a New York provider of workplace-consulting services.

有时，不合理的奖赏办法也会导致某些员工过于自负，纽约职场咨询服务公司Recognition Management Institute的总裁罗伊·桑德森说。

The only character with genuine, if grotesque, energy is Charlie Frost, a crackpot prophet, conspiracy theorist and pirate radio broadcaster played by Woody Harrelson; he provides a few jolts of Rapture schlock before the movie turns into destructo drek.

唯一有些亮点的是伍迪哈里森扮演的查理弗罗斯特，这是一位疯子一样的先知、阴谋论者和海盗电台的播音员，他至少没有让这部影片变成彻头彻尾的烂片。

But suppose it had been Scheringhausen or Scroggins!

而想想这名字曾是帅林豪森或斯科罗金斯吧！

Seau, jettisoned to Miami, was the most notable departure, while starters Rodney Harrison, Orlando Ruff, and Curtis Conway were also shown the door.

seau ，抛弃到迈阿密，是最显着的离境，而起动机罗德尼哈里森，奥兰多ruff ，柯蒂斯康威也表现出大门。

A seismologist , Luojie marsem , said things of this kind happened several times in the past several millions of years and it will happen many times in the coming millions of years.

地震学家罗杰马森说，类似的事件几百年来已经多次发生过，而且在今后几百万年中还会多次发生。

Roman Jakobson (1896-1982) is a famous Russian American linguist, literary theorist and semiotician of the 20~ century.

罗曼·雅各布森(Roman Jakobson，1896-1982)是20世纪著名的美籍俄裔语言学家、文艺理论家和符号学家。

Roman Jakobson (1896-1982) is a famous Russian American linguist, literary theorist and semiotician of the 20th century.

罗曼·雅各布森（Roman Jakobson， 1896-1982）是20世纪著名的美籍俄裔语言学家、文艺理论家和符号学家。

Of the 3 million people living in the Haitian capital of Port au Prince, a tenth of them reside in Cite Soleil, the largest shantytown in Haiti, which has an alarming crime rate.

海地的首都太子港，人口约有三百万，就有十分之一的人集中在太阳城，是海地最大的贫民窟，犯罪率频传，而就在距离保罗圣文森小学不到一百公尺处，就是联合国维和部队的驻军岗哨。

What's happening here, I think, is that people are relying on what Paul Samuelson called an economic "shibboleth"— they're relying on some slogan rather than thinking through the underlying economics.

我想，是人们依赖于保罗·萨缪尔森所谓的经济"口令"——他们依赖于一些口号而非思考表象下的经济学本质。

Reads 'Signior Martino and his wife and daughters; County Anselme and his beauteous sisters; the lady widow of Vitravio; Signior Placentio and his lovely nieces; Mercutio and his brother Valentine: mine uncle Capulet, his wife and daughters: my fair niece Rosaline; Livia; Signior Valentio and his cousin Tybalt, Lucio and the lively Helena.

"玛丁诺先生暨夫人及诸位令媛；安赛尔美伯爵及诸位令妹；寡居之维特鲁维奥夫人；帕拉森西奥先生及诸位令侄女；茂丘西奥及其令弟凡伦丁；凯普莱特叔父暨婶母及诸位贤妹；罗瑟琳贤侄女；里维娅；伐伦西奥先生及其令表弟提伯尔特：路西奥及活泼之海丽娜。"

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。