罗森

Jaws' was scarily flawless when she saw it as a teenager in Brooklyn.

罗森还是个在纽约布鲁克林区玩耍的十几岁少女时，觉得《大白鲨》是一部几乎无可挑剔的电影。

Tharen was born to a wealthy shipping family in southern Corellia. At a young age, she was arranged to be married to an upper class man of good breeding, but the independent-minded Bria wanted to travel the stars and better herself by studying archeology at the University of Coruscant. She called off the wedding, and went about her studies.

赛伦生长在科瑞利拉南方一个富有的运输事业家族，她在年轻时被安排嫁给一位教育良好的上层人士，但意志独立的布莉亚想要搭船离开，前往科罗森大学攻读考古学，於是她取消了婚约，专注於自己的学习。

Rosenblat issued a curiously unapologetic statement claiming that his motivation was "to make good in this world".

罗森布拉特发表了一份耐人寻味而毫无歉意的声明，宣称他的动机是&给这个世界创造一些美好的东西。&

Yair Rosen, have prepared an international lawsuit against Iranian President Mahmoud Ahmadinejad, which will be submitted to the International Court of Justice in The Hague.

以色列部长丹尼naveh的利库德党，联同前外交部总干事eitan bentsur ，联合国前大使多尔戈尔德和博士yair罗森，已准备了一个国际起诉伊朗总统艾哈迈迪内贾德，这将提交给国际国际法院在海牙。

From Round to Emerald cut, from 0.25 Carat up to 5 Carat, at YRD you will find it all.

罗森塔尔钻石公司，圆形、异形切割，重0.25到5克拉的钻石，您都可以找到。

Are Dressner's or Lynch's or Rosenthal's or wines of that ilk even distributed in Colorado?

是Dressner 's或林奇's或罗森塔尔's或性质相同的葡萄酒，甚至分布在美国科罗拉多州？

"For the market to build on such a rapid advance in the current quarter, history suggests that we would need to see 5.5 per cent real GDP growth, which we give near-zero odds of occurring," Mr Rosenberg said.

罗森伯格表示：&历史表明，对于以当前这种速度快速上涨的市场，我们应看到5.5%的实际国内生产总值增长率，但这种情况出现的可能性几乎是零。&

Waylaid by Republic capital ships, the Trade Federation cruiser was unable to escape Coruscant. Powerful broadsides from Republic attack ships crippled the vessel, making the Jedi rescue mission all the more difficult.

在共和主力舰的拦截下，这艘贸易联邦巡洋舰无法逃离科罗森──共和船舰强大的弦侧炮火瘫痪了巡洋舰，让绝地的拯救任务更加困难。

Perhaps there is a sense in which Rosenblat's stories were a survival technique, a means of dissociating himself from the horrific experiences he underwent and of creating a new, happier ending for his own narrative.

也许，有人觉得罗森布拉特的谎言是一种求生存的方式，是一种让自己脱离过去的恐怖经历并为自己的故事创造一个更快乐的新结局的方法。

China is making prices cheaper in renewables today, by lunging into oversupply, as it does in most industries,' says Daniel Rosen, principal of consulting firm Rhodium Group.

咨询公司Rhodium Group负责人罗森说，中国目前在通过过剩的供应来拉低可再生能源的价格，就像它在大部分行业的做法一样。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。