罗杰斯

There will not be a competitive match until the early autumn of 2008 but Capello could fail, as Alain Perrin and Jacques Santini have at club level, if he does not develop his English sufficiently to forge a bond with his players and, indeed, the public.

语言在2008年秋季来临之前卡佩罗将不会面对任何重要比赛的考验，但他同样有可能栽在这段时间里，如果他不能有效地提高自己的英文水平而和他的球员——或许媒体更甚——进行良好沟通的话，看看阿兰·佩林和杰奎斯·桑蒂尼执教俱乐部球队时的遭遇你就明白了。

As one of the three most prominent Baroque artists, the Italian composer Giuseppe Domenico Scarlatti, with his advanced awareness of innovation, created a brand new road for the composers of later generations in the history of western keyboard music development.

身为&巴罗克三杰&之一的意大利作曲家多梅尼科·斯卡拉蒂，在西方键盘音乐史的发展中，以其超前的创新意识为后世作曲家开辟了一条崭新的道路。

Mr. Sans was referring to buyers and sellers who are in it not "for the love of art, but the love of money."

杰罗姆·桑斯先生指的是那些为了&财富的爱而不是艺术的爱&买卖艺术的人。

One observer noted that His Holiness seemed particularly intrigued by paintings by Mark Rothko and Jackson Pollock.

一位观察员发现，法王似乎对马克罗斯科和杰克逊波拉克（多多注：两位都是著名的抽象主义画家）的作品尤其感兴趣。

During this time he worked with many actors and actresses who would become his friends and frequent co-stars in the future, including John Gielgud, Peggy Ashcroft, Anthony Quayle, and Jack Hawkins.

在此期间，与他一道工作的很多男演员和女演员后来都成了他的朋友和时常合作的联合主演，包括约翰吉尔古德、佩吉阿什克罗夫特、安东尼奎尔以及杰克霍金斯。

Radcliffe's true complexion is clearly visible to fans waiting outside the stage door of the Gielgud Theatre in the West End of London, where he is performing in Equus by Peter Shaffer.

哈利·波特——丹尼尔·德拉克利夫、罗恩·韦斯莱——鲁伯特·格兰特、赫敏·格兰杰——艾玛·沃特森，这些主角的扮演者们都只是普通青少年，但普通的少年都会长痘痘，难道他们没有么？

From it came forth a pope as great a contrast to this passionate, unbalanced Neapolitan as could be imagined, Gian Angelo de' Medici, a Milanese, who took the name Pius IV.

从它来到了一个巨大的教皇作为此相反热情，不平衡那不勒斯为可以想像，吉安安杰罗日麦迪奇，一个米兰，谁的名字了皮尤斯四。

. The works of the Latin Fathers of the period--Jerome, Hilary of Poitiers, Lucifer of Sardina, Philaster of Brescia--manifest the changed attitude toward Hebrews, James, Jude, II Peter, and III John.

该工程的拉美之父时期-杰罗姆，希拉里的普瓦捷，阿的s ardina， p hilaster布雷西亚-体现改变了态度，希伯来人，詹姆斯，裘德，二，彼得和第三约翰。

Orozco is considered the "leading conceptual and installational artist of his generation", according to Peter Schjeldahl of the New Yorker.

奥罗斯科被认为是&领先的概念和installational他那一代&的艺术家，根据彼得施杰尔达纽约客。

Trace the birth of the Hawaiian Islands when you visit the Hawaii Volcano Observatory and the Jaggar Museum. You'll also have the opportunity to walk through the Thurston Lava Tube before a visit to Mauna Loa Macadamia Nut Factory.

在夏威夷火山观测站和杰格尔博物馆追溯夏威夷岛的起源，在去茂纳罗亚坚果厂之前，您还有机会步行穿越瑟斯顿熔岩洞--这个由岩浆流淌而形成的洞穴。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。