罗杰

By animalizing their characters, Guarnido and Canales invite readers to enter an area where the animals are somewhat less than funny, one that's relatively easy to accept because the premise is so charming and skillfully conceived,not unlike James Gurney's Dinotopia or Bob Zemeki's Who Framed Roger Rabbit?

通过动物化的拟人角色，瓜尔尼多和卡纳莱斯把读者们一起带入了一个稍欠滑稽却相对容易被接受的动物国度，因为前提竟然是如此迷人，如此完善的编剧构想，完全可以和詹姆斯格尔尼的《恐龙帝国》或鲍勃的那个《谁杀害了兔子罗杰？

R:It's part of the bank's system of assigning authority and responsibility .

罗杰斯：这是标志权力和责任的银行制度的部分内容。

There would have been no scandal, indeed, nor peril to the holy whiteness of the clergyman's good fame, had she visited him in his own study; where many a penitent, ere now, had confessed sins of perhaps as deep a dye as the one betokened by the scarlet letter.

然而，一来她担心老罗杰·齐灵渥斯会暗中或公然搅扰；一来她自己心里疑神疑鬼，虽说别人并不会猜测；一来她和牧师谈话时，两人都需要整个旷野来呼吸空气——出于这一切原因，海丝特从来没想过不在光天化日之下面在什么狭窄的私下场所去见他。

Roger notes that the gun was his first project entirely made using miniature machine tools except for the rifling and checkering of the grip which are done by hand.

罗杰指出，枪是他的第一个项目，完全采用微型机床除为膛线和checkering的抓地力，这是做手。

Had a man seen old Roger Chillingworth, at that moment of his ecstasy, he would have had no need to ask how Satan comports himself when a precious human soul is lost to heaven, and won into his kingdom.

若是有人看到老罗杰-齐灵渥斯此时的忘乎所以，他就不必去询问：当一个宝贵的人类灵魂失去了天国，堕入撤旦的地狱之中时，那魔王该如何举动了。

Some of the other hunters, especially Roger, seem even crueler and less governed by moral impulses.

其他一些猎人，尤其是罗杰，似乎甚至残酷和少受道义上的冲动。

He went on degenerating until one of his girl friends died. Roger was seen being with her before she died.

他就这样一直堕落，直到他的一个女朋友死了；有人看见在她死前罗杰和她在一起。

He went on degenerating until one of his girl friends died. Roger was seen being with her before she died.

他就这样一直堕落堕落，直到他的一个女朋友死了；有人看见在她死前罗杰和她在一起。

He went on degenerating until one of his girl friends died.

罗杰再三否认套在他身上的罪名。

Luojiesi said eulogizing person and the lover and is eulogized by person with love to improved and enriched life tremendously.

罗杰斯说&赞美人和爱人及被人赞美与爱都极大地提高和丰富了生活。&

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。