罗德

The detailed and thorough analyses of the four images of protagonists are carried out in the second section. They are respectivelyCarol in Main Street, a brave young bride who faces the cultural conflicts with enthusiasm of reformation, and whose dream is still alive waving despite the final return to the parochial Gopher Prairie; Babbitt in Babbitt, the typical "TBM", who is in nature a conformist and doomed to be bounded but tries to escape and finds only failure; Arrowsmith in Arrowsmith, a young medical scientist with grand dream and determination in truth-seeking; and Dodsworth in Dodsworth, a rich, generous, considerate, diligent and down-to-earth car producer.

然后详尽阐述各个人物形象的特点，依次是《大街》中的卡络，一个面对文化冲突勇敢应对，力求革新，虽重新回到狭隘闭塞的小镇，但仍怀有梦想的年轻女性；《巴壁德》中的巴壁德，一个虚伪固执，注定无法摆脱自身局限，却一定要尝试并以彻底的失败告终的房地产掮客；《亚罗史密斯》中的亚罗史密斯，一个怀有梦想并为之终身追求的最具英雄气质的年轻医生；及《道茨沃斯》中的道茨沃斯，一个富有，宽容，体贴，勤奋，脚踏实地，热爱生活的汽车生产商。

Asteria pretends to tell Andronico that she is about to marry Tamerlano, but through a misunderstanding, Andronico is left dejected at the thought.

asteria假装告诉安德罗尼科表示，她即将嫁给tamerlano ，而是通过一种误解，安德罗尼科是沮丧地离开，在思考。

Italian chemist and physicist who advanced the hypothesis that has come to be called Avogadro's law.

阿伏加德罗，阿梅代1776－1856意大利化学家及物理学家，他发展了后来被称为阿伏加德罗定律的假说。

Between October 1910 and March 1911, he worked near Berlin for the renowned architect Peter Behrens , where he might have met Ludwig Mies van der Rohe and Walter Gropius .

从1910年10月和1911年3月，他柏林附近的著名建筑师彼德贝伦斯，他在那里可能已经达到密斯凡德罗和沃尔特格罗皮乌斯。

The model also features a truly extensive range of very different alternatives, also evidenced by no fewer than four specification levels (Argento, Oro Bianco, Oro Giallo and Platino), which will be able to satisfy premium customers of four types, each with their own tastes and needs: men, women, the young and the not so young.

该模型还具有非常不同的选择真正的，范围广泛，也证明了不少于4规范的水平（阿根，德奥罗比安科，德奥罗金麻和普拉蒂诺），将能够满足四种类型，用自己的每一个优质客户口味和需要：男人，妇女，年轻人和不太年轻的。

This is the statistical explaination of de Broglie wave

普遍地说，在某处德布罗意波的强度与粒子在该处邻近出现的概率成正比，这就是德布罗意波的统计解释。

The article by de Broglie's life and research, collection and access to a large number of relevant literature as the basis, of the de Broglie wave of material history, theory and the scientific background to and development of this stage of the Theoretical arguments on the related issues.

文章以德布罗意的生平及其研究方向为基本出发点，以搜集和查阅相关文献资料为依据，分析了德布罗意物质波的历史渊源、科学背景及其理论的提出与发展，以及现阶段对这一理论的争论的相关问题的论述。

Later, when the de Broglie's theory was accepted, In fact, the formula found that the de Broglie year doctoral thesis is implied in this case.

后来当德布罗意的理论被大家接受后，发觉这个公式实际上在德布罗意当年的博士论文中已经是隐含着的了。

De Broglie was his thesis advisor; he served as a research assistant to Fermi ; and he worked at CERN when it was still in Copenhagen under the direction of Bohr .

他曾与诺贝尔奖得主德布罗意、费米和波尔共事，他的导师是德布罗意，他做过费米的研究助手，当CERN还在哥本哈根的时候他曾在那里在波尔的指导下工作。

Between 1930 and 1950, Louis de Broglie's work has been chiefly devoted to the study of the various extensions of wave mechanics: Dirac's electron theory, the new theory of light, the general theory of spin particles, applications of wave mechanics to nuclear physics, etc.

第一次世界大战期间，德布罗意在军队服役，被分配到无线电台工作，中断了他的理论物理研究。1919年，德布罗意重新回到他哥哥的实验室研究 X 射线，在这里，他不仅获得了许多原子结构的知识，而且接触到 X 射线时而象波、时而象粒子的奇特性质。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。