罗德

I will incontinently drown myself.

罗德利哥我立刻就投水去。

Returning to civilian life in 1949, Sir Harry attended a lecture by a rather condescending executive (your reviewer's father) from the ineffably superior Manchester Guardian, who grandly informed his audience that it was not possible to explain world events without a knowledge of politics and economics gained from reading the likes of Macaulay and Keynes.

1949年重返平民生活后，哈罗德爵士参加了一位来自《曼彻斯特卫报》相当谦逊的主管的报告会，他告诉他的听众，如果没有通过阅读麦考利和凯恩斯等类似人的著作而获得的政治和经济学知识，是不可能解释世界事件的。

Its scholars in general do not believe that Harold Lindsell correctly interprets the long Christian tradition on Scripture in such works as The Battle for the Bible, when he says that until about 150 years ago Christians in general believed in the total inerrancy of Scripture.

它的学者一般不认为哈罗德林塞尔正确理解长期基督教传统的圣经中这些作品作为战役的圣经时，他说，直到约150年前基督徒一般认为在总inerrancy圣经。

Thus placing the internment of this individual close to the time of the above account.

Griswold 镇是在1812年建立的，一部分居民移民自罗德岛。

With an exceptional location overlooking the Intracoastal Waterway and only moments from the beautiful beaches of Fort Lauderdale, this hotel boasts an on-site marina along with first-class amenities...

这家位于罗德岱堡的酒店四周包围着多种休闲活动，可直达私家海滩，设有多家餐厅、宽敞的客房，可从酒店便利前往当地的区域。

Chums are often granted sycophantic epithets ("irrepressibly creative"), which Evans the editor would have rejected.

它留给读者一个郁闷的问题：做哈罗德爵士经历过的那种重要的、有风险的、昂贵的新闻业是否仍有可能？

Another Islander,, grew last year's champion. That one weighed 681 kilograms.

这个世界记录是去年罗德岛的另一位居民创造的，他种植的那只南瓜重681公斤。

Jaina Proudmoore:What do you mean?

吉安娜·普罗德摩尔：你这是什么意思？

Jaina Proudmoore: He came to me before he left.

吉安娜·普罗德摩尔：他在离开前来找过我。

Jeffrey Schroeder:I think we can do it but it would be expensive.

施罗德：我想这个飞行器是可行的，但是价格不菲。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。