罗得斯

From east to west through the Panama Canal, the order is that the Atlantic Ocean - East shiplock Ga (3)- Canadian lake - a narrow river Gaillard - Mickey shiplock Petrovsky (1),米拉弗洛Rice shiplock - American Bridge - the Pacific.

从东到西通过巴拿马运河的顺序是，大西洋——嘎东船闸（3级）——加通湖——狭窄的盖拉德河道——彼得罗米基船闸（1级）、米拉弗洛莱斯船闸——美洲大桥——太平洋。

You're right,'said Scrooge.

&你说得对。&斯克罗吉说。

Too bad for Rostock, who will spend all season in the relegation zone and operate under strict economic supervision by the DFL.

而这对于罗斯托克来说就不是什么好消息了，这意味着他们一整个赛季都得在降级区挣扎，并在DFL的严格经济管理下运做球队。

The daughter of Polycrates dreamed that Jupiter bathed her father and Apollo anointed him; and it came to pass that he was crucified in an open place where the sun make his body run with sweat and the rain washed it.

波利克拉特斯的女儿梦见朱庇特替她父亲洗澡，阿波罗给他抹油；结果他露天被钉在十字架上，太阳晒得他流汗，雨水冲洗他的身体。

Afterward he came around into Palestine, then wandered on into Europe, and at last when his money was all spent and he was in rags, wretchedness, and poverty, he stood on the shore of that bay at Barcelona, in Spain, when a great tidal wave came rolling in between the pillars of Hercules, and the poor, afflicted, suffering, dying man could not resist the awful temptation to cast himself into that incoming tide, and he sank beneath its foaming crest, never to rise in this life again.

后来他进入巴勒斯坦，又流浪着进入欧洲，最后把所有钱花光，变得衣衫褴褛，穷困潦倒；他站在西班牙巴塞罗纳海湾岸边，忽然一股巨浪卷入&赫拉克勒斯墩&中间，这个贫穷痛苦、备受折磨、奄奄一息的人抵挡不住那极大诱惑，纵身跳入卷来的浪潮中，沉入泛泡的浪头下，从此再没起来。

. The works of the Latin Fathers of the period--Jerome, Hilary of Poitiers, Lucifer of Sardina, Philaster of Brescia--manifest the changed attitude toward Hebrews, James, Jude, II Peter, and III John.

该工程的拉美之父时期-杰罗姆，希拉里的普瓦捷，阿的s ardina， p hilaster布雷西亚-体现改变了态度，希伯来人，詹姆斯，裘德，二，彼得和第三约翰。

Orozco is considered the "leading conceptual and installational artist of his generation", according to Peter Schjeldahl of the New Yorker.

奥罗斯科被认为是&领先的概念和installational他那一代&的艺术家，根据彼得施杰尔达纽约客。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。