罗尼

Photo Gallery: Underwater Creatures Delicate as a flower petal, a marine flatworm glides along in the Pacific Ocean near Micronesia's Yap Islands.

微妙的就像花的花瓣，一条海上的扁形虫滑行沿着在太平洋附近的密克罗尼西亚的雅浦岛。

Ronny Turiaf, who's not really a center and is a bench player, but he's been forced to start and guard like Dampier with Dallas who 7'1 310 lbs.

罗尼-图里亚夫不是一名真正的中锋，而且他还是一名替补球员，但是他被推上了首发位置，并且要去防守像小牛的丹皮尔这样的七尺1寸、310磅的球员。

Frankish troops in 801. It has long been a

曾长时间成为加泰罗尼亚分离主义和无

In Spain, Generalissimo Franco suppressed the Basque, Catalan, and Galician languages.

在西班牙，佛朗哥将军镇压巴斯克，加泰罗尼亚语，加利西亚语和语言。

Only Spanish was permitted in the schools and government. Since his death in 1975, Basque, Catalan, and Galician have flourished.

学校和政府仅仅承认西班牙语，自从1975年他死后，巴斯克语、加泰罗尼亚语和加利西亚语才开始流行。

Spain consists of four autonomous nationalities with distinctly different cultures and traditions, whose languages divide into Basque, Galician, and Catalan.

西班牙是由四个明显不同文化传统的自治区所组成，语言划分为巴斯克语、加利西亚语以及加泰罗尼亚语。

She is in Barcelona getting her masters in Catalan Identity, a project spawned by her love of the works of Gaudí, and is emotionally moved by Spanish guitar.

她来这里的目的还在于她的硕士主修课程加泰罗尼亚学。这源于她对高地的雕塑作品的热爱，同时她也被西班牙吉他所深深吸引。

Andronikos based his naval policy on alliance with the Genoese alone.

安德罗尼库斯海军政策的基础是单独与热那亚人结盟。

Felloni lists 10 innovations documented in the records of the bank and elsewhere in the Genoese state archives that he regards as pioneering.

费罗尼列出了10个他认为具有开拓性的新发明，这些发明都被记载在银行和热那亚国家档案馆内的记录中。

"We observed and mapped multiple plumes of methane on Mars, one of which released about 19,000 metric tons of methane," says Geronimo Villanueva of the Catholic University of America in Washington, DC Villanueva is stationed at NASA Goddard and is co-author of the paper.

"我们观察和对应多个柱在火星上的甲烷，其中一个释放大约1.9万吨的甲烷，"维拉纽瓦说，赫罗尼莫的天主教大学，在华盛顿特区维拉纽瓦是驻扎在美国宇航局戈达德是的作者之一文件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。