罗尼

A long archipelago of more than 500 islands in Micronesia east of the Philippines.

菲律宾群岛以东的密克罗尼西亚中的超过个岛屿组成的一个长群岛。

We boarded a ship from Adramyttium about to sail for ports along the coast of the province of Asia, and we put out to sea. Aristarchus, a Macedonian from Thessalonica, was with us.

27：2 有一只亚大米田的船，要沿着亚西亚一带地方的海边走，我们就上了那船开行，有马其顿的帖撒罗尼迦人，亚里达古，和我们同去。

And going on board an Adramyttian ship which was about to sail to places along the coast of Asia, we put out to sea, Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.

27：2 有一只亚大米田的船，要开往亚西亚沿岸一带地方，我们上去，船就开行，和我们同去的，还有马其顿的帖撒罗尼迦人亚里达古。

And entering into a ship of Adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of Asia; one Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.

27：2 有一只亚大米田的船，要沿着亚细亚一带地方的海边走，我们就上了船开行，有马其顿的帖撒罗尼迦人，亚里达古，和我们同去。

And entering into a ship of Adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of Asia; one Aristarchus, a Macedonian of Thealonica, being with us.

27：2 有一只亚大米田的船，要沿着亚细亚一带地方的海边走，我们就上了船开行，有马其顿的帖撒罗尼迦人，亚里达古，和我们同去。

Acts 27:2 And going on board an Adramyttian ship which was about to sail to places along the coast of Asia, we put out to sea, Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.

徒二七2有一只亚大米田的船，要开往亚西亚沿岸一带地方，我们上去，船就开行，和我们同去的，还有马其顿的帖撒罗尼迦人亚里达古。

As he becomes more incoherent, he says goodbye to his daughter and berates Tamerlano, until Andronico and Asteria carry him out of the room.

正如他变得更加不连贯，他说再见，他的女儿和berates tamerlano ，直到安德罗尼科和asteria进行他赶出房间。

However, once alone, Asteria says that despite Andronico's apparent treachery, her feelings for him have not changed.

然而，一旦单， asteria说，尽管安德罗尼科的表观奸诈，她的感情，他并没有改变。

Tamerlano then orders Asteria to decide who first to give the cup to, her father or Andronico, before she may bring it to him.

tamerlano于是命令asteria来决定谁最先给予杯，她的父亲或安德罗尼科之前，她可能把它给他。

Both Irene and Andronico send after Asteria to try and stop her suicide, while Tamerlano is finally changed by the events he has witnessed as well as by Irene's pleas.

双方伊雷娜和安德罗尼科发送后asteria设法阻止她自杀，而tamerlano终于改变了所发生的事件，他曾目睹以及由伊雷的呼吁。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。