罗尔夫

Rolf Grieg became architect at NTH, but after some years, he decided to dedicate his life to the art.

罗尔夫格里格成为在N次建筑师，但若干年后，他决定把他的生命奉献给艺术。

It's just at that time, the colonist persuaded me to become a Christian, and then I received baptism and changed my name to Rebecca. This April, I married Jone Rolfe, our wedding ceremony was held in the church in Jamestown. A year later, we had a son named Thomas Rolfe. The British government hoped my marriage could help to end the war between Powhatan and the colonists, but I believe belief change could help to persuade them to become Christian.

也就是在这段时间，殖民者说服我改信基督教，我因此接受洗礼改名为蕾贝卡今年4月，我嫁给了两人于詹姆斯敦的教堂举行婚礼，一年后生有一子，取名为托马斯·罗尔夫英国方面希望这段婚姻有助于结束波瓦坦人及殖民之间的战争，而我改变信仰能有助于说服剩馀族人一起改信基督教。

I don't know at what moment we began to notice that Rolf was padding about in small circles.

我不知道从何时起我们注意到罗尔夫绕的圈子小点了，步子也轻快些了。

Often he gets out of bed and drivers with Rolf to the scene of their failure.

带着罗尔夫开车到他们失败的地点。

I don't know who is happier,Rolf or me.Then I can just relex-until the telephone rings again!

我不知道那时我和罗尔夫窨谁更高兴，到那时候，我才能放松一下棗直到电话铃声再次响起！

Rolf Halden: Dioxins are organic environmental pollutants sometimes referred to as the most toxic compounds made by mankind.

罗尔夫halden ：二恶英是有机环境污染物，有时被称为最有毒的化合物，人类取得的。

Ack to class: Rolf Girsbergs famous creation: The RG 15 can be and has been modified to suit a variety of different tasks, you can modify the camber from 1,5 to 3,0% without problems and at the same time you can change the thickness from 7 to 13%.

回到班级：罗尔夫girsbergs著名的创造：丽晶花园 15 ，可以和已经被修改，以适应各种不同的任务，您可以修改曲面，从1，5至3，0 ％，如果没有问题，并在同一时间，你可以改变厚度从7日至13 ％。

She later married another Englishman, John Rolfe, and went to England with him.

后来她嫁给了另一个英国人约翰·罗尔夫，并随他一起去了英格兰。

Rolfe, I'm so glad to see you!

罗尔夫。见到你真高兴。

And Tidermann, as mentioned in the earlier part of this synopsis, was one of the editors of Benjamins colleted works in the German version.

在众多的误读者中，我们选择了三个予以集中批驳，他们是汉娜·阿伦特、格哈德·朔勒姆与罗尔夫·蒂德曼，选择的理由是他们都与本雅明有着非常重要的关系，在本雅明研究界有着决定性的影响：阿伦特是著名的哲学家，也是本雅明的《论历史的概念》的受托人；朔勒姆是本雅明的终生挚友，也曾保管过本雅明在《论历史的概念》中写到的极其有名的画作&新天使&；而蒂德曼前己提及是德文版本雅明全集的编辑者之一。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。