罗尔

Legend has it there are 12 ancient Greek god: Lord of the gods Zeus, his wife, Hera, Poseidon the sea, the wisdom of the goddess Athena, the sun god Apollo, the goddess of hunting and Yueshen Artemis, the god of love and the United States A Buddhist Luodi listeriosis, Ares A Ruisi, Vulcan and craftsmen Hephaestus, the god Hermes, the god of agriculture Mexican penates, the Kitchen God Hestia.

相传古希腊有十二大神：众神之主宙斯，其妻赫拉，海神波塞冬，智慧女神雅典娜，太阳神阿波罗，狩猎女神与月神阿耳忒弥斯，爱与美之神阿佛罗狄忒，战神阿瑞斯，火神与工匠神赫淮斯托斯，神使赫尔墨斯，农神得墨忒斯，灶神赫斯提亚。

His quickness and playmaking ability in the back proved to be an instant asset to Brazil.

他的高速奔跑和组织能力成为了巴西队中的宝贵财富。1995年罗伯托·卡洛斯的价值得到了极大的公认并登陆欧洲赛场，他从帕尔梅拉斯队转会到了国际米兰，但卡洛斯在圣西罗球场的日子并不长，英格兰籍主教练霍奇森将他的位置前提到了中场，但这个创举却令卡洛斯无所适从。

And there are plenty of opportunities to engage in retail therapy; while Harrods or Selfridges might be beyond your price range, you're bound to find a bargain in Camden Market or down the Portobello Road.

伦敦有着无限的商机，在这里，人们可以从事各种商业活动。如果你觉得哈罗德百货公司、塞尔弗里奇公司百货商店的价格有些高，那么也可以去卡姆登市场或者贝罗大街的地摊上讨价还价。

The Chosen , Potok's first novel, is part of a larger tradition of twentieth-century Jewish-American literature, which includes the authors Abraham Cahan, Henry Roth, Bernard Malamud, Saul Bellow, Philip Roth, and Cynthia Ozick.

所选择的， Potok的的第一部小说，是一个较大的传统，二十世纪的犹太人，美国文学，其中包括作者亚伯拉罕Cahan ，亨利罗斯，伯纳德马拉默德，索尔贝娄，菲利普罗斯以及辛西亚

Although Di Santo will have to compete with the likes of Didier Drogba, Andrei Shevchenko, Claudio Pizarro and Nicolas Anelka to break into Avram Grant's first XI, the precociously talented starlet does not lack confidence.

尽管迪桑托将和像德罗巴，舍瓦，皮萨罗还有阿内尔卡这样的球员来竞争，以进入格兰特的首发11人，但是这个天才少年并不缺乏自信。

In Fort Smith, local officials, including Sheriff Bill Cauthron and Prosecuting Attorney Ron Fields, strongly defended me, saying I had done a good job and had taken risks to protect the people around the fort.

在史密斯堡，当地的官员，包括治安官比尔。考斯罗恩和检察官罗恩。菲尔兹，都态度坚决地为我辩护，说我干得不错，我曾经冒着风险去保护查菲堡周围地区的安全。

That's why he's a great professional and intelligent person. We always willing to learn and put into practise what we go through in training.

就巴罗尼奥的任意球，尼尔森的站位是正确的，也只有巴罗尼奥才给他造成了困难。

Florence was the true focal point of the Renaissance having produced great thinkers, patrons and artists, Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarrti, and Raffaello Sanzio are the most celebrated artists of the period.

而莱奥那多·达·芬奇、米开朗琪罗·博纳罗蒂、拉斐尔·桑西，更是被誉为"三杰"，成为后世的标榜。

Antiquity of Magical Rituals; Rituals of Transcendental Magic; Composite Rituals; Key of Solomon; Lesser Key of Solomon; Rituals of Black Magic; Complete Grimoire; Preparation of the Operator; Initial Rites and Ceremonies; Descending Hierarchy; Mysteries of Goetic Theurgy; Mystery of the Sanctum Regnum; Method of Honorius.

这部魔法仪式；礼仪超越魔术；复合仪式；关键索罗门；其次是关键索罗门；礼仪黑色魔术；格利摩尔完成；制备操作；最初祭祀仪式；降等级；谜goetic神通；神秘的秘室regnum；方法honorius。

Charismatic, with a smile that could light up a whole room, Nadal is the latest attraction in a sport lacking figureheads after the retiral of Pete Sampras and Patrick Rafter.

在今年40场黏土赛事中，纳达尔取得了38场胜利，而且还在法国的罗兰·加罗斯劫杀天王费德勒，取得了个人第一个大满贯冠军。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。