罗尔

It's just at that time, the colonist persuaded me to become a Christian, and then I received baptism and changed my name to Rebecca. This April, I married Jone Rolfe, our wedding ceremony was held in the church in Jamestown. A year later, we had a son named Thomas Rolfe. The British government hoped my marriage could help to end the war between Powhatan and the colonists, but I believe belief change could help to persuade them to become Christian.

也就是在这段时间，殖民者说服我改信基督教，我因此接受洗礼改名为蕾贝卡今年4月，我嫁给了两人于詹姆斯敦的教堂举行婚礼，一年后生有一子，取名为托马斯·罗尔夫英国方面希望这段婚姻有助于结束波瓦坦人及殖民之间的战争，而我改变信仰能有助于说服剩馀族人一起改信基督教。

Waldeck, a Western press correspondent assigned toBucharest during the early war years, witnessed their use against crowds protesting King Carol's regime following Romania's loss of Transylvaniavia the German-imposed Second Vienna Award in the fall of 1940; she calls them tanks while describing them as being sky-blue in colour, an unusual camouflage pattern indeed.

在Rosie Waldeck的《雅典娜宫》一书中提到了这种装甲车，她本人是一名分配到布加勒斯特的西方通讯记者，在描述市民抗议1940年秋由于德国人强加的第二次维也纳裁决中而失去特拉西瓦尼亚一事变得声名狼藉的卡罗尔国王的游行中，她所称的"坦克"，就是这种防暴车，她还提到车辆被涂成天蓝色，这可是一种不同寻常的涂装。

Roll has coined the term "Recurrent Spontaneous Psychokinesis" or RSPK to refer to this phenomena.

罗尔创造出这个术语"复发性自发性精神激动"来表示这一现象。

In proposing an explicitly political conception of justice, Rawls argues that acceptable principles of justice must be realisable in social institutions.

在提出明确的正义政治概念时，罗尔斯认为，可以接受的正义原则，必须是在社会体制中能够实行的。

With the Roer as a buffer," one of them wrote,"rear-echelon types who normally stayed away from the line paid us a call.

由于罗尔河阻挡，"K连某人写到，"通常远离前线的后方版人物给我们打来电话。

Besides, we achieve a balance between them, which could be comprehended that the balance of basic competencies required for the protection and capacity development equality of conditions and rules are the equilibrium point of regular fairness and distributive fairness.

本文结合罗尔斯的正义两原则与阿马蒂亚·森的能力平等理论解决了分配公平与规则公平的矛盾，实现了分配公平与规则公平的平衡，即基本能力的保障和能力发展所需条件的平等是分配公平和规则公平的平衡点。

In 2007 Beverly Hills was Rolls's best market, beating London, Dubai and Riyadh.

有关。2007年的贝弗利山超越了伦敦，迪拜和利雅得，成为罗尔斯的最大市场。

I thought it might be useful to explain a bit more some of the economics behind what he calls my Rorschach test.

我认为，就他所说的"曼昆的罗尔沙赫氏测试"背后的经济学，给予多一点的解释，可能还是有意义的。

I thought it might be useful to explain a bit more some ofthe economics behind what he calls my Rorschach test.

我认为，就他所说的"曼昆的罗尔沙赫氏测试"背后的经济学，给予多一点的解释，可能还是有意义的。

I used to have an old Rolls Royce.

我曾有过一辆旧的罗尔斯？

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。