罗尔

These and other shocking facts about the products around us -- from household cleaners to toys to food -- are being drilled into consumers thanks to GoodGuide, a startup founded by Dara O'Rourke, a professor of environmental and labor policy at the University of California, Berkeley.

这样那样令人震惊的事情每天都在我们身边发生。—从家用清洁器到儿童玩具到食物—多亏了GoodGuide好导购网站，才使消费者学会了怎样辨别和购买商品。这个新兴的网站是由多拉·欧'罗尔克创建的。他是加利福尼亚大学的一名教授，该大学位于加利福尼亚州的西部城市伯克利。

Joyce Carol Oates, Do with Me What You Will

乔伊斯·卡罗尔·欧茨……《对我做你想做的事

He knows that everything he writes is consigned to posterityoblivion's other,seemingly more benign ,face(Joyce Carol Oates

他知道他所写的一切都是给子孙后代的(遗忘的他人的，看上去更和蔼的，脸)乔伊丝·卡罗尔·奥茨

He knows that everything he writes is consigned to posterity oblivion's other,seemingly more benign,face(Joyce Carol Oates

他知道他所写的一切都是给子孙后代的（遗忘的他人的，看上去更和蔼的，脸）乔伊丝·卡罗尔·奥茨

He knows that everything he writes is consign ed to posterityoblivion's other,seemingly more benign,face(Joyce Carol Oates

他知道他所写的一切都是给子孙后代的(遗忘的他人的，看上去更和蔼的，脸)乔伊丝·卡罗尔·奥茨

The Group is represented all around the world through international divisions based in Madrid, Hamburg, Papeete, San Jose Dos Campos, Hong-Kong and through partnerships in Bangalore and Shanghai.

集团国际化服务分别通过以下的国际部门：马德里，汉堡，，帕皮提，圣若泽多斯坎波斯，香港及位于上海和邦加罗尔的合作伙伴来实现。

Was Mom expecting a new pepper mill, or was that Aunt Carol?

妈妈是不是想要一个新的胡椒碾磨器，还是卡罗尔婶婶想要？

Carroll's fairy tale "Ailisi Roams Wonder world To record", narrated girl Ailisi follows one to put on formal clothes' pinkeye rabbit roaming fairyland story, has run into many strange people and the matter, is first falls down from a rabbit hole, drinks can make one changes the small liquid medicines, also ate has been able to cause the human becomes the very big biscuit, did not stop changes between the giant and the pocket-sized person changes, about the stature size, was Ailisi continuously the very puzzled matter, was also she meets frequently in the fairyland, behind also had rabbit gentleman in family's liquid medicines and the small dessert,Right side the larva aculeata colonel's left side increased changes the small mushroom, Lisi said that she did not know who she was, one kind of height could not maintain 10 minutes, therefore who her indefinite oneself were.

卡罗尔的童话《爱丽丝漫游奇境记》，讲述了一个小姑娘爱丽丝跟随一只穿礼服的红眼兔子漫游仙境的故事，遇到了许多奇奇怪怪的人和事，先是从一个兔子洞里掉下去，喝能使人变小的药水，又吃了能使人变得很大的饼干，不停地在巨人和袖珍人之间变来变去，关于身材的大小，是爱丽丝一直很困惑的事情，也是她在仙境中经常遇到的，后边还有兔子先生家里的药水和小点心，毛虫上校的左边变大右边变小的蘑菇，艾丽丝说，她不知道自己是谁，一种身高不能保持10分钟，所以她不确定自己是谁。

Not according to William Roll, an individual who has conducted decades of research on poltergeist phenomena.

威廉·罗尔已经就吵闹鬼的现象进行了10年研究。

Roll contends that poltergeist phenomena are unconsciously caused by an individual or living "agent" who is often under some degree of stress or anxiety.

罗尔主张吵闹鬼现象是由人们或现存媒介在某种程度的压力或焦虑下无意识引起的。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。