罗密欧与朱丽叶

It's like Romeo and Juliet to me, so that integrity had to be maintained at all times.

这对我来说就像是罗密欧与朱丽叶的故事，所以必须一直保持住完整性那种完整性。

William Shakespeare's Romeo and Juliet famously posed the question "What's in a name?"

威廉莎士比亚的罗密欧与朱丽叶的问题提出的一句名言："姓名有什么意义？"

This tragic story reminds me of Romeo and Juliet.

这悲剧的故事让我想起了罗密欧与朱丽叶。

Romeo and Juliet are happy. But they know they have a big problem. Their families hate each other.

罗密欧与朱丽叶感到非常幸福，但他们知道他们当中有一个很大的问题：他们的家族彼此仇恨。

We visited her house, which was described so by William Shakespeare in his famous play Romeo and Juliet.

我们参观了她的房子，莎士比亚在他那有名的戏剧《罗密欧与朱丽叶》中描述过的。

There are many famous speeches in Romeo and Juliet, a Shakespearean love tragedy.

在莎士比亚的爱情悲剧《罗密欧与朱丽叶》中，有名的台词比比皆是。

Whitaker is stuck on the register, and subject to extraordinary

"罗密欧与朱丽叶"的案件具有追溯效力，但是Whitaker就被困在了登

The successful romantic tragedy is Romeo and Juliet, which eulogizes the faithfulness of love and the spirit of pursuing happiness.

成功是罗密欧与朱丽叶爱情悲剧，它讴歌了忠于爱情的精神和追求幸福。

The scherzo's main section suggests Berlioz's 'Queen Mab' from Roméo et Juliette , and its trio is redolent of folksong (alternating triple and duple metre, a repetitive melodic pattern, frequent rising or falling 4ths, a drone bass).

谐谑曲部分的主题让人想起柏辽兹《罗密欧与朱丽叶》中的《玛布皇后》，而三重唱具有民间音乐的意味（三拍子和二拍子的交替，重复的旋律型，频繁的上下四度和雄浑的低音）。

The scherzo's main section suggests Berlioz's 'Queen Mab' from Roméo et Juliette , and its trio is redolent of folksong (alternating triple and duple metre, a repetitive melodic pattern, frequent rising or falling 4ths, a drone bass).

谐谑曲部分的主题让然想起柏辽兹《罗密欧与朱丽叶》中的&玛布皇后&，而三重唱具有民间音乐的意味（三拍子和二拍子的交替，重复的旋律型，频繁的起伏和雄浑的低音）。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。