罗娜

Molly Donnelly:"Susanna Maria Cibber", Grove Music Online ed.

b 荤 位置莫莉唐纳利：&苏珊娜玛丽亚西伯&，格罗夫音乐在线版。

The Czech republic has produced many famous names including writer and philosopher Vaclav Havel, film director Milos Forman, writers Franz Kafka and Milan Kundera, sports stars Jaromir Jagr, Dominik Hasek, Martina Navratilova, Ivan Lendl and Emil Zatopek, composers Antonin Dvorak and Bedrich Smetana, and of course, the co-founders of ALWIL Software, Eduard Kucera and Pavel Baudis!

捷克共和国出现的名人，包括许多著名的作家和哲学家哈韦尔，导演米洛斯福曼，作家卡夫卡和米兰昆德拉，体育明星亚罗米尔雅格尔，赫巴蒂哈塞克，纳芙拉蒂洛娃，伦德尔和埃米尔扎托佩克，作曲家安东德沃夏克和贝德里奇斯梅塔娜，当然，在共同创办ALWIL软件，爱德华库切拉和Pavel博迪！

For Natalie, the first people who came to her mind after listening to the song for the very first time was undoubtedly her Siamese cat 'Bobby'...

对于娜塔莉来讲，在她最初听这首歌时，第一个出现在她脑海中的&人物&毫无疑问准是她那只暹罗猫&波比&。。。

I suppose you don't know there was a princess Anastasia Nicolas Yevno Romanov, the Tsar's youngest daughter. Long since presumed dead.

我猜你不知道有一位名叫阿纳斯塔西亚·尼古拉斯·耶夫娜·罗曼诺夫的公主，沙皇最小的女儿，很久以来一直被认为已经死了。

"How ridiculous...the government wants to sell me off," sniffed 36-year-old Roslina, who is planning to tie the knot with her German boyfriend, Christopher, in September.

今年36岁的罗斯林娜本打算于9月与德国男友克里斯托弗结婚，此法令出台后，她嗤之以鼻：&太荒谬了。。。。。。政府这是要出个价钱把我卖掉。&

From 1977 Maina Gielgud's career as a freelance dancer took her to Hungary, France, Germany, Australia (where she danced her first Juliet in Cranko's Romeo and Juliet, and first Ashton role as Lise in La Fille mal gardee), America and Brussels.

从1977年开始，梅娜·吉尔古德成为了一个自由舞蹈者，她去了匈牙利、法国、德国、澳大利亚(在澳大利亚，她第一次在Granko的&罗密欧与朱莉叶&中扮演了朱莉叶，在关不住的女儿中的第一次扮演Ashton 角色 Lise )、美国和布鲁塞尔。

Hopkins shared her time between Paris, New York, Provincetown, Maine, Cincinnati, and Columbus, where her husband James Roy Hopkins established the Ohio State University College of the Arts.

埃德娜一生与她的丈夫詹姆士·罗伊·霍普金斯在巴黎、纽约、缅因州、辛辛那提州等州府和哥伦布度过，她的丈夫詹姆士创建了俄亥俄州大学艺术学院。

As critic Anne Paolucci notes, the result then is not a reflection but a shattering, Pirandello generating his works through the fracturing of the dramatic spectacle itself.

正如评论家安娜保卢奇指出，当时的结果是不是反映，而是打破，他的作品产生了皮兰德罗通过压裂的戏剧性场面本身。

I moved like Harlow in Monte Carlo, and showed them what I've got.

我曾像珍哈露般在蒙地卡罗啊娜多姿，秀著我的本钱。

In the 1880s, Helena Petrovna Blavatsky (1831–1891) formed the Theosophical Society with psychic investigator Henry Steel Olcott.

在1880 ，赫勒blavatsky彼得罗夫娜（ 1831年至1891年）形成刍议社会心理调查亨利钢铁研究院。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。