罗塞蒂

He quoted a few lines of Rossetti.

他引述罗塞蒂的几行诗句。

She had sat for famous painters like Rossetti.

她为罗塞蒂等著名画家当过模特。

They talked together on Swinburne and Rossetti, after which she led him beyond his depth into the by- paths of French literature.

她和他一起讨论史文朋和罗塞蒂，然后便把他引进了马丁感到陌生的法国文学的小胡同已去。

At the RA Schools he met William Holman Hunt , who became a lifelong friend, and Dante Gabriel Rossetti .

在核证登记机关学校，他会见了威廉霍尔曼亨特，谁成为终身的朋友，和丁加布里埃尔罗塞蒂。

In poetry, Rossetti had set before himself similar ideas, though his mind, visionary and symbolical, combated the realism which his principles suggest

在诗歌上，罗塞蒂曾给自己提出类似的思想，尽管他耽于幻想和象征的心灵同他的原则所提出的现实主义背道而驰。

Three Shadows Dante Grabriel Rossetti I looked and saw your eyes In the shadow of your hair As a traveller sees the stream In the shadow of the wood; And I said:my faint heart sight Ah me!

" 三重影但丁加百列尔·罗塞蒂在你秀发的阴影中我看见你的眼睛，仿佛旅行者在树木的阴影中看见溪流清清；我说，"哎！

WATTS-DUNTON, THEODORE (1832--1914) English critic and poet, intimate friend of Rossetti.

西奥多·瓦茨-邓顿(1832-1914)英国评论家和诗人。罗塞蒂的挚友。

The high seriousness of the subject was also epitomized in Dante Gabriel Rossetti's painting, in which William Morris's soulful Titian-haired wife, at the time the painter's mistress, holds the Grail like a champagne glass that she is about to make ring with a snap of her long finger.

高度严肃的主题也表现在但丁加百利罗塞蒂的绘画上，里同威廉莫里斯那充满热情的金黄色头发的妻子。那个时候，画家的情妇却认为圣杯是像香槟酒般颜色的玻璃，她正把指环套紧在自己长长的手指上。

Um, Rossetti and Burne-Jones, anyway.

罗塞蒂和伯恩·琼斯都不错

Perhaps the goalkeeper should've been sent off, but I think Roberto Rosetti officiated well overall.

或许门将不应该被罚下，但是我认为罗塞蒂很好的完成了他的工作。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。