罗勒

And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of gold went to one target.

10：16 所罗门王用锤出来的金子打成挡牌二百面，每面用金子六百舍客勒。

And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of beaten gold went to one target.

9：15 所罗门王用锤出来的金子打成挡牌二百面，每面用金子六百舍客勒。

No wonder Bellerophon couldn·t make out the meaning of the message he was to deliver.

当然，柏勒罗丰对自己将要传递的信件内容一无所知。

Would Bellerophon be so kind as to rid the kingdom of the Chimaera?

柏勒罗丰会答应去捣毁科迈拉的巢穴吗？

Bellerophon was a citizen of Corinth who was exiled owing to a murder which he had committed.

放逐 柏勒罗丰是科林斯。城邦中的一位公民，他因犯谋杀罪而遭到放逐。

But he contrived his revenge by asking Bellerophon to deliver a letter on his behalf to King Iobates of Lycia,his father-in-law.

可是，普洛特斯设计进行了报复，他要求柏勒罗丰以他的名义给自己远在利西亚的岳父送一封信。

Held on the famous track of Grenoble, the French 1/8 On-Road Championship saw Kyosho CRF team driver Adrien Bertin TQ easily by more than 6 seconds ahead of promising French driver Jerome Papaconstantinos.

举行著名的轨道格勒诺布尔，法国的1 / 8公路锦标赛看到阔嘴猴睡衣通用队车手阿德里安贝尔坦TQ很容易超过6秒的优势领先于前途的法国车手杰罗姆Papaconstantinos 。

Scaleless and seemingly smiling, a Molly Miller blenny is ready for its close-up in Florida's Lake Worth Lagoon, as photographed by Judy Townsend of Boca Raton for her winning picture in the Roesenstiel School 2009 amateur underwater-photography contest.

一只无鳞的，仿佛在笑的莫利米勒鲇鱼在佛罗里达的沃斯拉古湖准备好了它的特写镜头，由来自Boca Raton的Judy Townsend拍摄的这张照片赢得了罗森斯岱学院2009年业余水下摄影大赛的第三名。

In 1819, Clerc married Eliza Crocker Boardman, one of his pupils.

在1819年，克罗克贾勒已婚伊丽莎博德曼，他的一名学生。

While out drinking with Live Aid star Bob Geldof one evening, Sting boasted that he and wife Trudi Styler were advocates of Tantric sex and could make love for up to eight hours at a time.

一天晚上，英国摇滚巨星斯汀正与"现场援助"慈善音乐会的发起人鲍勃·格尔多夫一起喝酒，斯汀自夸说他和妻子特罗迪·斯泰勒提倡一种时髦的精神性爱，缠绵一次的时间可以长达8个小时。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。