罗利

Cast :( Series Cast Summary - fourteen of 106), Edward James Olmos as Admiral William Adama/ as( 73 episodes, 2004-2009), Mary McDonnell as President Laura Roslin/ as( 73 episodes, 2004-2009), Jamie Bamber as Captain Lee 'Apollo' Adama/ as( 73 episodes, 2004-2009), James Callis as Dr .

演员：（系列演员摘要- 14 106），爱德华詹姆斯奥尔莫斯为上将威廉阿达玛/为（73集，2004-2009），玛丽麦克唐纳作为总统劳拉罗斯林/为（73集，2004-2009），杰米班巴的队长李'阿波罗'阿达马/为（73集，2004-2009），詹姆斯卡利斯博士为医生。

Cast ::, James Van Der Beek as Jonathon 'Mox' Moxon, Amy Smart as Jules Harbor, Jon Voight as Manager Bud Kilmer, Paul Walker as Lance Harbor, Ron Lester as Billy Bob, Scott Caan ..

演员：：詹姆斯范德比克为乔纳森'混合氧化物燃料'莫克森，艾米聪明，朱港，乔恩沃伊特作为经理芽基尔默，保罗沃克作为兰斯港，罗恩莱斯特作为比利鲍勃斯科特卡安。。。

After beautiful Hero becomes engaged to dashing Claudio, the couple helps trick an unlikely pair of sweethearts into falling in love: Hero's sharp-tongued cousin, Beatrice, and a confirmed bachelor named Benedick; but a jealous prince plots a darker deception that will stir up much ado about nothing!

美丽的希罗和矫勇的克劳狄奥订婚之后，他们决定设计希罗尖牙利嘴的堂妹贝特丽斯和过惯单身生活的培尼狄克坠入爱河。但好嫉的亲王密谋了一个更隐秘的诡计，掀起了一场无谓的风波。

Reporting by Deena Beasley in Los Angeles and Lisa Richwine in Washington; editing by Carol Bishopric

洛杉矶的蒂娜。比斯利和华盛顿的利萨。瑞切文采写了报道，由卡罗。博瑞克编辑。

Rockwell Kent - designed bookplate on front endpaper, ownership of Ilse O'Sullivan (see Dan Burne Jones Rockwell Kent prints catalogue raisonne # 102)- approx.

罗克韦尔肯特-设计的前endpaper，奥沙利文的伊尔莎所有权藏书（见丹伯恩琼斯罗克韦尔肯特打印目录raisonne＃ 102）-大约。

In March 1917 it was part of the Russian cruiser division, which bombed the Anatolian coast and guarded the Bosphorus.

随后，俄国十月革M爆发，卡罗尔号被扣押在高加索社会Z義共和国的巴统地区，但是在船上的沙俄军官帮助下，卡罗尔号成功逃离并到达苏利纳（编者注：这是罗马尼亚东部的重要城市与自由港，位于多瑙河畔。

But Harry's amusement at watching Ron's more colorful reaction to Hermione's bossiness (and probably his anticipation of what Ron will say to her) gives him comfort and helps him tolerate it.

不过幸好可以观看罗恩对赫敏的种种反应（也许还可以猜测罗恩会跟赫敏说些什么），这大大缓和了哈利的痛苦，让他得以忍受赫敏的专制。

Other notable artists include Sandro Botticelli , working for the Medici in Florence, Donatello another Florentine and Titian in Venice, among others.

在其他值得注意的艺术家包括为佛罗伦萨的梅迪契家族工作的桑德罗波提切利，佛罗伦萨人多纳泰罗和威尼斯的提香。

The Brahmani was the enthusiastic teacher and astonished beholder of Sri Ramakrishna in his spiritual progress.

女婆罗门是位热心的教师，惊讶地看到室利罗摩克里希纳的灵性进展。

When Sri Ramakrishna told Mathur what the Brahmani had said about him, Mathur shook his head in doubt.

室利罗摩克里希纳把女婆罗门的话告诉了马图尔，马图尔不信地摇摇头。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。