罗兹

But certainly, we're not going to just have our president meet with Fidel Castro and Hugo Chavez and, you know, the president of North Korea...

但肯定的是，我们不应直接让我们的总统与菲德尔？卡斯特罗和雨果？查？？兹会面，还有，你知道，北朝鲜。。。

However, Fitzgerald demonstrates that by the Roaring Twenties, United States was no longer a land where everyone has an equal opportunity to attain to the fullest stature according to ability and hard-work, regardless of circumstances of birth or position.

然而，费兹杰罗呈现出在咆啸的二十年代，美国不再是一个能提供机会均等，不论出身高低而人人经由努力奋斗就能达到的乐土。

What is your reaction to Alex Rodriguez's admission that he used steroids as a member of the Texas Rangers?

对艾力克斯罗德里奎兹承认他在德州游骑兵队时使用

The lucky man was called Paul, hailed from Leeds, and" he made a hell of a Yorkshire pudding ".

这个幸运的男人叫做保罗，他来自利兹，&能够做棒极了正棒的约克郡布丁&。

She played the lead role of Addie Singer, an unpopular junior high schooler who wrote her own songs.

艾玛。罗勃兹小学一年级时，老师曾要同学们写下他们长大后的志愿。

She played the lead role of Addie Singer, an unpopular junior high schooler who wrote her own songs.

罗勃兹，然後她在二00四年一炮而红，那年她开始主演受欢迎的电视影集《毫不惊人》（译注：fabulous指惊人、极棒的，unfabulous为自创字），在「尼可欧迪恩」（译注：nickelodeon原意是五分钱电影院、点唱机）儿童频道播出。

In the period between WWI and WWII, international artistic movements such as the Dadaists, the Futurists and the Surrealists, as well as American writers such as F.

在第一次与第二次世界大战期间，国际艺术运动如达达、未来、和超现实主义者，以及美国作家如费兹爵罗、欧尼尔、贺思腾等人，皆有助於定义西方文学中之现代主义脉动。

Milan Baros hit a second-half double as Liverpool beat Olympiacos 4-3 in a friendly match in Vaduz in Liechtenstein.

2005年7月25日，在列支敦士登的瓦杜兹举行的对阵奥林匹亚高斯的友谊赛，米兰。巴罗什在下半场梅开二度。

However, in certain strains of Zoroastrianism, Zurvan is also the father of the good deity, Ahura Mazda, and the evil deity, Angra Mainyu, also known as Ahriman.

然而，在琐罗亚斯德教的某种张力中，祖以万也是善神阿胡玛兹达和恶神安格拉·曼纽，也就是阿里曼的父亲。

Lord Ashcroft's interests in Belize have caused other headaches.

阿什克罗夫特勋爵在伯利兹的利益同样让人头疼。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。