罗兰

Roland Barthes said the relationship between photography and reality is a kind of umbilical cord.

罗兰·巴特说：摄影和现实之间是一种"脐带"的关系。

In 1968,Barthes delivered an astonishing view that the author is dead and he wiped out the authority of the author in a work .

1968年，罗兰·巴特发出了"作者死了"的惊人之语，消解了作者在文学作品中作为掌握意义的上帝的权威地位。

Loren was 5ft 8in of Italian voluptuousness, while Ladd was 5ft 5in tall and, in his own words, a man with "the face of an ageing choirboy and the build of an undernourished featherweight".

罗兰，身高5尺8寸的意大利尤物，而她的搭档只有5尺5寸，用兰德自己的话说，是一个拥有"一张大龄唱诗班男童的脸外加一付孱弱的羽量级拳手的体格"的男人。

Yet in the middle part of the last century, our icons of female sexuality were Marilyn Monroe, 27, as Lorelei Lee in Gentlemen Prefer Blondes or Sophia Loren, 23, in Desire Under the Elms.

然而，在上世纪中叶的时候，我们时代女性性感的标志性人物是在电影《绅士爱美人》中扮演罗蕾莱·李时27岁的玛丽莲·梦露，或者是在电影《榆树下的欲望》中23岁的索菲亚·罗兰。

Roland Mouret's "Galaxy" heralded the return of the dress in 2005, as we swapped Uggs for Louboutin spikes and channelled a more womanly aesthetic.

罗兰·穆雷的"银河"，预示着2005年连衣裙的回归，我们将雪地靴换成克里斯提·鲁布托的尖头鞋，更加具有女人味，也更具美感。

Roland Mouret, however, who enjoyed a brief spasm of fame thanks to his Cameron Diaz/Rachel Weisz-worn Galaxy dress before falling out with his backers, did something different: he took to the stage.

然而，罗兰·毛利特是个例外：他在与东家分手之后，把目光转向了舞蹈演出的舞台。此前，他曾因所设计的银河系列服装而闻名，卡梅隆·迪亚兹和瑞切尔·薇兹等好莱坞明星都穿着他的作品。

The company has in today's advanced new four-color Komori off 3 units, Komori four-color quarto, Germany production off four-color Heidelberg, Roland, Komori off monochrome printers, etc. A total of seven and a full suite of back - Processing Technology, binding equipment.

公司拥有当今先进的全新小森对开四色3台、小森四开四色、德国产海德堡对开四色、罗兰、小森对开单色等印刷机共七台以及全套的后道加工工艺、装订设备。

Roland : You have to be kidding!

罗兰：你在开玩笑吧！

Roland: I think you're crazy. Aren't you worried you'll get lost?

罗兰：我觉得你疯了，你不担心你会迷路吗？

Kelly Rowland : Michael you left such a legacy on this earth, have touched SO MANY!!!

凯莉·罗兰：迈克尔，你给世界留下了那么多宝贵的东西，你触及了那么多！！！

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。