罗克斯

Rockwell Kent - designed bookplate on front endpaper, ownership of Ilse O'Sullivan (see Dan Burne Jones Rockwell Kent prints catalogue raisonne # 102)- approx.

罗克韦尔肯特-设计的前endpaper，奥沙利文的伊尔莎所有权藏书（见丹伯恩琼斯罗克韦尔肯特打印目录raisonne＃ 102）-大约。

Recent albums include a disc of sonatas by Debussy, Poulenc and Ravel with pianist Paul Crossley, and a Schubert chamber music disc.

最近他的专辑包括由保罗·克罗斯利钢琴伴奏的德彪西、普朗克、拉威尔的奏鸣曲和一张舒伯特室内乐的唱片。

The governor wanted me to keep in touch with Win Paul, who had spent a lot of his childhood in Europe, when he began his studies at Pembroke College in the fall.

保罗想去那里上学的事。童年时代，温斯罗普。保罗曾在欧洲呆过很长一段时间，他将于秋季到潘布罗克学院上学，州长希望我和他保持联系。

Other authors include Daniel Apai of the Space Telescope ScienceInstitute, Baltimore, Md.; Kevin Luhman of Pennsylvania StateUniversity, University Park; Thomas Henning and Jeroen Bouwman of theMax Planck Institute for Astronomy, Germany; Michael Meyer of theUniversity of Arizona, Tucson; Fred Lahuis of the SRON NetherlandsInstitute for Space Research, the Netherlands; and Antonella Natta ofthe Arcetri Astrophysical Observatory, Italy.

其他论文作者：马里兰州巴尔的摩市太空望远镜科学研究所的丹尼尔·Apai；宾西法尼亚州立大学的凯文·Luhman；德国马克士普朗克天体物理研究所托马斯·亨宁和Jeroen·Bouwman；图森市亚利桑那大学的迈克尔·梅耶尔；荷兰尼德兰空间研究协会的弗雷德·拉豪斯；意大利佛罗伦斯市雅赛墔天体物理观测站的Antonella·纳塔等。

In the Protagoras, Socrates is a guest at the home of Callias, son of Hipponicus, a man whom Socrates disparages in the Apology as having wasted a great amount of money on sophists' fees.

在《普罗泰格拉篇》中，苏格拉底是希波尼克斯儿子卡利阿斯的客人，苏格拉底在《申辩篇》中批评希波尼克斯在智者身上浪费了大量钱财。

As he prowled, he said to himself."Drink, Rock, drink!"

莱斯密切注重着，在罗克的演播室窗前来往返回地踱着步，还不停地自言自语：&喝吧，罗克，喝啊！&

The Soviets built Tesla transmitters at Angarsk and Khabarovsk, Riga, Gomel, Sakhalin Island, Nikolayev.

苏联建成特斯拉的发射机在安加尔斯克和哈巴罗夫斯克，里加，戈梅利州，萨哈林岛，尼古拉耶夫。

At present, our company in Russia, St. Petersburg, Moscow, Krasnoyarsk, Khabarovsk, autumn Mingzhou, Vladikavkaz, the Jewish Autonomous Region, Vladivostok and other places have a stable source of customers, while in Ukraine Odessa and Kiev have a long-term partner.

目前，我公司在俄罗斯的圣比得堡，莫斯科，克拉斯诺雅尔斯克，哈巴罗夫斯克，秋明州，弗拉季高加索，犹太自治州，海参崴等地有稳定的客户源，同时在乌克兰的奥德萨与基辅有长期的合作伙伴。

Hartshorne contends, however, that other philosophers and theologians have elaborated panentheistic doctrines of God, especially Alfred North Whitehead but also Nikolai Berdyaev, Martin Buber, Gustaf T Fechner, Mohammad Iqbal, Charles S Peirce, Otto Pfleiderer, Sarvepalli Radhakrishnan, Friedrich WJ von Schelling, Allan Watts, and Paul Weiss.

hartshorne争辩，不过，其他的哲学家和神学家阐述panentheistic上帝的教义，特别是曹绍伟北白石，但也尼古拉柏第雅夫，马丁布伯，古斯塔夫费希纳吨，穆罕默德伊克巴尔，查尔斯s皮尔士，奥托pfleiderer ， sarvepalli拉达克里希南，弗里德里希WJ通信公司冯谢林，署长瓦特，以及保罗韦斯。

That is the forecast according to new calculations by a pair of astronomers, Klaus-Peter Schroeder of the University of Guanajuato in Mexico and Robert Connon Smith of the University of Sussex in England.

这是墨西哥瓜纳华托大学天文学家克劳斯-比特-施罗德和英格兰苏塞克斯大学天文学家罗伯特-肯农-史密斯根据最新计算预测的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。