罗丁

And, although Martin Arrowsmith, the protagonist of the novel, is more of a laboratory scientist than a physician, Lewis has Martin become the small-town doctor his father had been, if only for a while.

而且，尽管马丁阿罗史密斯，主角的小说，更像是一个实验室的科学家比医生，刘易斯马丁成为小城镇的医生他的父亲一直是，如果只有一段时间。

Martin Buber was an Austrian-Israeli Jewish existentialist philosopher. He was born in Vienna in 1878, broke with traditional Jewish religious customs at an early age, and joined the Zionist movement in 1898. He soon distanced himself from direct involvement when he joined the Jewish Hasidism movement, preferring the latter's spirituality to Zionism's politics; Buber posited a spiritual and cultural basis to the Jewish nation-state. He wrote his influential essay I and Thou in 1923 and, along with Franz Rosenzweig, translated the Torah into German. He resigned from his professorship in 1933 to protest Hitler's rise to power, and his Central Office for Jewish Adult Education worked to circumvent discriminatory Nazi legislation.

马丁布伯，奥地利—以色列人、犹太教存在主义哲学家。1878年出生于维也纳，早年与传统的犹太教习俗决裂。1898年加入犹太复国主义运动，但很快便与该运动保持距离，转向投身犹太教哈西德主义运动，因为他更喜欢哈西德运动的精神追求，而非犹太复国主义运动的政治。1923年，马丁布伯撰写了颇具影响力的论文《我和你》，并与弗朗茨罗森茨威格合作，将摩西五经翻译成德文。1933年，为了抗议希特勒上台，布伯辞去了教授职位，他创立的犹太成人教育中心办公室努力避免纳粹的歧视性立法。1938年布伯被迫前往在英属巴勒斯坦管治之下的耶路撒冷。

Bis auf Augustinus-Hieronymus (Breslau, 1879-81); NORDEN, Die antika Kunstprosa (Leipzig, 1898), II; there is an immense number of studies of the language of particular Fathers [eg HOPPE on Tertullian (1897); WATSON (1896) and BAYARD (1902) on Cyprian; GOELTZER on Jerome (1884); REGNER on Augustine (1886), etc.], and indices latinitatis to the volumes of the Vienna Corpus PP.

之二auf奥古斯丁- hieronymus （布雷斯劳， 1879年至1881年）；北欧，模具antika kunstprosa （莱比锡， 1898年），二是有巨大的多项研究的语言，特别是父亲[如洛尔霍普对戴尔都良（ 1897 ）；沃森（ 1896年）和贝亚德（ 1902年）就塞浦路斯； goeltzer对杰罗姆（ 1884 ）； regner对奥古斯丁（ 1886 ）等] ，以及指数latinitatis以厚厚的维也纳语料库页。

Of these literary titans only Longfellow, Irving, Holmes, Paulding, Poe and Brown ever attempted to write for the stage, and only Paulding and Brown had any success in that field.

在这些文学巨人只是朗费罗，欧文，霍姆斯，尔丁，爱伦坡和布朗曾试图写的阶段，只有尔丁和布朗进行过任何这方面的成功。

In this study, we evaluated the efficacyof preanesthetic proton pump inhibitor (PPI; oral rabeprazol)use in patients receiving regular H2-antagonisttherapy for more than 4 wk. Forty-eight patients with assumedcomplete tolerance to H2 antagonists undergoing elective surgerywere recruited and randomly assigned to receive either a preanestheticPPI (rabeprazol 20 mg; n = 24) or H2-antagonist (H2 group; roxatidine75 mg; n = 24) at 9:00 pm on the day before surgery and 2 hbefore the induction of anesthesia.

本次研究，作者评价了长期规则使用氢离子拮抗剂（口服法莫替丁，疗程大于4周）治疗的病人，麻醉前使用质子泵抑制剂（ PPI ；口服雷贝拉唑）的有效性。48位择期手术的病人假设能够完全耐受氢离子拮抗剂，随机分为两组，一组接受 PPI （口服雷贝拉唑20mg ； n ＝24），另一组接受质子泵抑制剂（口服罗沙替丁75mg ； n ＝24），服药时间分别为，术前一天晚上9点和麻醉诱导前2小时。

Reads 'Signior Martino and his wife and daughters; County Anselme and his beauteous sisters; the lady widow of Vitravio; Signior Placentio and his lovely nieces; Mercutio and his brother Valentine: mine uncle Capulet, his wife and daughters: my fair niece Rosaline; Livia; Signior Valentio and his cousin Tybalt, Lucio and the lively Helena.

"玛丁诺先生暨夫人及诸位令媛；安赛尔美伯爵及诸位令妹；寡居之维特鲁维奥夫人；帕拉森西奥先生及诸位令侄女；茂丘西奥及其令弟凡伦丁；凯普莱特叔父暨婶母及诸位贤妹；罗瑟琳贤侄女；里维娅；伐伦西奥先生及其令表弟提伯尔特：路西奥及活泼之海丽娜。"

Fuqifeipian Mapo tofu dumplings 10 minutes Long Chao Shou country Kawakita Bean duck Center Street; Long Chao Shou, Tam Tam Lai dumpling noodles artillery three small carp jelly bean, Galinsoga intestinal crisp, diving chickens, children burn lines Guoba soft-shelled turtle meat, steamed Galinsoga East Star Spot, spicy broth juice Tsai praised wings, sweet longan burning white, Spice Hui Guorou home-egg smell of urine, water Bullfrog Suantang cabbage, Jiang Bao King in Ap ribs, green mandarin fish Law, Ma, Fissidens sesame soup cans tile, and the first Rong Bone, parsley Geely pills, a fish stand, Ermaojiza pot simmer, Behind Xiangqian wild chickens, Luo their ears Prince, Zhahai Law Hui Guorou water cabbage, Jiang Bao King in Ap ribs, Ma Law green mandarin fish, sesame characteristics Fissidens Huang Lading, the head of public chicken, carp postal kiosk, to pull the Jiu Chi-sheng E Chang Hong Shaorou Mother, Mother did not eat fish

夫妻肺片麻婆豆腐钟水饺龙抄手国正街鸭子川北凉粉；龙抄手，担担面三大炮赖汤圆丁凉粉豆腐鲫鱼、辣子脆肠、跳水鸡、芋儿烧甲鱼锅巴肉片、辣子蒸东星斑、高汤辣汁褒仔翅、龙眼甜烧白、香辣回锅肉家常臊子蛋、酸汤牛蛙开水白菜、酱爆鸭霸王排骨、碧绿椒麻桂鱼、麻酱凤尾罐瓦汤、蓉和第一骨、吉利香菜丸、一条站着的鱼，二毛鸡杂煨锅，迷踪野鸭湘黔鸡，罗腊耳朵，扎海椒回锅肉开水白菜、酱爆鸭霸王排骨、碧绿椒麻桂鱼、麻酱凤尾特色黄辣丁、鱼头烧鸡公、邮亭鲫鱼、九尺生抠鹅肠大妈红烧肉、大妈鱼吃饱没有

There was me,that is Alex,and my three droogs,that is Pete,Georgie,and Dim being really dim,and we sat in the Korova Milkbar making up our rassoodocks what to do with the evening,a flip dark chill winter bastard though dry.

一伙子人里面有我，名叫亚历克斯？，另有三个哥们，分别是彼得、乔治和丁姆？，丁姆真的很笨。大家坐在柯罗瓦奶吧的店堂里，议论着今晚究竟要干些什么。

Constantine Pogonatus was present at the sixth, the Empress Irene and her son Constantine Porphyrogenitus only sent their representative to the seventh, whereas Emperor Basil, the Macedonian, assisted at the eighth, sometimes in person, sometimes through his deputies.

君士坦丁pogonatus出席了第六届，皇后艾琳和她的儿子君士坦丁porphyrogenitus不仅派出自己的代表，第七，而皇帝罗勒，马其顿，协助在第八，有时在人，有时是透过他的副手。

Gregory the Great, pope; Ambrose of Milan; Augustine of Hippo, in Africa; and Jerome, representing Dalmatia and the Holy Land; of the renowned Bishops Martin of Tours; Nicholas of Myra; of all the holy bishops and confessors; of all the holy teachers; of the founders of religious orders: Anthony, father of the anchorites of the desert; Benedict, patriarch of the Western monks; Bernard; Dominic; Francis; of all holy priests and levites; of monks and hermits.

格里高利大，教宗；刘汉铨，米兰；奥古斯丁的河马，在非洲；杰罗姆，代表达尔马提亚和圣地；著名的主教马丁的旅行团；尼古拉斯的myra ；所有教廷的主教和confessors ；所有神圣的教师；创始人宗教命令：张炳良，父亲的anchorites的沙漠；笃，老人家的西方僧侣；伯纳德；星；弗朗西斯；所有神圣的祭司和利；僧侣和隐士。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。