罗

Hawking became famous in the early 1970s,when he and American Roger Penrose made new discover ie s about the Big Bang black holes.

霍金是20世纪70年代成名的，他和美国人罗杰·彭罗斯发现了宇宙大爆炸和黑洞的理论。

I caught him with that little Rosa Salgado, little Pentecostal chick.

我撞见他和小罗莎·萨克罗在一起，可爱的小妞

Because it would have been useless and dangerous for Pertinax and Alexander, being new princes, to imitate Marcus, who was heir to the principality; and likewise it would have been utterly destructive to Caracalla, Commodus, and Maximinus to have imitated Severus, they not having sufficient valour to enable them to tread in his footsteps.

因为对于同是新君主的佩尔蒂纳切和亚历山大说来，想要模仿那个根据继承权世袭王位的马尔科，不但徒劳无益而且是要吃亏的。同样地，对于卡拉卡拉、科姆莫多、马西米诺说来，想要模仿塞韦罗是极其危险的事情，因为他们没有足够的能力使自己能够追踪塞韦罗。

I was never able to make pesto in China because I could never find fresh basil, which surprised me because Thailand and Vietnam both use a lot of basil in their food.

在中国的时候，我从未做过香蒜酱，因为我没有办法找到新鲜的罗勒叶，不过让我吃惊的是，中国的邻邦泰国和越南菜中却使用大量的新鲜罗勒。

Step farther and expresses his conviction that Philemon will do even more.

保罗有信心腓利门将会依他的请求而行。保罗更进一步的表明他深信腓利门将会做的更多。

Then Jove said to Apollo, Go, dear Phoebus, to Hector, for Neptune who holds the earth in his embrace has now gone down under the sea to avoid the severity of my displeasure.

其时，汇聚乌云的宙斯对阿波罗说道：去吧，亲爱的阿波罗，前往头顶铜盔的赫克托耳身边，环绕和震撼大地的波塞冬已在此时潜人闪光的大海，避免了我们的暴怒。

In addition to the artistic quality of Roge's pianism, this disc is a very comprehensive survey of Satie's piano works, although it neglects the gorgeous nocturnes that can be found on a recording by Roge unfortunately titled after the rain.

除了能够体验到罗热出色的演奏水平，这张CD也是一张不可多得萨蒂作品的合集，尽管它未曾收录那华美的夜曲，然而你能够在罗热弹奏的另一张唱片

Picus and Procas were two brothers who ruled a kingdom together.They were both wise mages: Picus was a specialist in Blood magic and Procas in Death magic.

皮库斯和普罗卡斯是一起统治王国的俩兄弟，他们都精通法术：皮库斯是擅长血魔法，普罗卡斯则擅长死亡魔法。

I am Pierrot, wand'ring Pierrot, passing on my way.

我是皮埃罗，彷徨的皮埃罗，走在自己的路上

I am Pierrot, simple Pierrot, singing to the moon!

我是皮埃罗，单纯的皮埃罗，对着月亮歌唱

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。