罗

November 1904-March 1905 - Lupin leaves France and travels successively to Uruguay, where he fails to save the life of the Duke of Charmerace, whose identity he borrows later, Antarctica, Saigon, where he notices an obscure civil servant named Lenormand, whose identity he will also appropriate, and finally Armenia and Turkey, where Lupin fights and defeats the Red Sultan.

1904.11-1905.3--罗宾离开法国去了乌拉圭，在那里他没能救活夏拉姆公爵，后来，罗宾借用了他的身份。然后他又去了南极地区，在中南半岛，他注意到一个默默无闻的刑警队长罗纳鲁曼，后来罗宾也使用这个身份。最后，罗宾还去了美国和土耳其，在土耳其他迫使赤色苏丹退位。

The name Sibyll was applied in the ancient world to many women who were inspired by the god Apollo with the gift of prophecy. The only notable exception was Pythia, the priestess of Apollo at Delphi .

许多受到阿波罗（阿波罗是预言之神，译注）神示，拥有预言的天赋的女性，都被叫做西比尔，唯一的例外是特尔斐（此地是阿波罗的圣地，有保存得最好的阿波罗神殿，译注）的阿波罗神庙中的女祭司，皮提亚。

In order to accelerate the company's internationalóinternational development strategy, Roger, Mr. Saint-Laurent in the city with the incumbent president Mr. Wang ZhaoyióGroup, relevant departments at the national support, in 1997 established a joint venture in Yantai YantaióBiological Engineering Co., Ltd. Products Seriesóofficially entered into the China market.

为了加速推动罗麦国际公司的国际发展战略，罗杰·圣·洛朗先生与现任中城罗麦集团总裁王兆义先生，在国家相关部门的大力支持下，于1997年在烟台共同投资建立了烟台罗麦生物工程有限公司，罗麦系列产品正式进入了中国的市场。

Preliminary trials of holy basil leaves and hairy basil seeds have shown that these herbs may help people with type 2 diabetes control their blood sugar levels. 233 234 235 An uncontrolled study reported that 1,000 mg per day of holy basil lowered blood sugar, LDL cholesterol, and triglycerides, 236 while a controlled trial tested 2,500 mg per day and found similar changes in blood sugar, but only minor effects on total blood cholesterol. 237 The mechanism of action of holy basil leaf is not understood and it is unknown whether common culinary sweet basil would have similar effects.

在圣罗勒，毛叶和罗勒种子的初步试验显示，这些草药可以帮助二型糖尿病患者控制血糖水平。233 234 235不受控制的研究报告说，每天1000毫克的神圣罗勒降低血糖，低密度脂蛋白和甘油三酯，236而对照试验测试的每天2500毫克，发现血糖类似的变化，但只有轻微的影响血胆固醇总含量。237行动机制神圣罗勒叶不理解，这是未知之数共同烹饪甜罗勒将具有类似的效果。

You looked his several all do especially likes thehomosexuality: First was two time kisses Luo Yi childhood the picture,subsequently laughed; Finally in kills Luo Yi time before, soon diedin the Luo Iraq, the help more first hugged the Luo Iraq and to flowoff the sad tears, moreover on drop on Luo Yishen.

你看他几次都做得特像同性恋：先是两次亲吻罗伊小时候的照片，继而大笑；最后在杀罗伊的时候，在罗伊即将断气之前，援越先是搂着罗伊并且流下了伤心的泪水，而且就滴在罗伊身上。

You looked his several all doespecially likes thehomosexuality: First was two time kisses Luo Yichildhood the picture,subsequently laughed; Finally in kills Luo Yitime before, soon diedin the Luo Iraq, the help more first huggedthe Luo Iraq and to flowoff the sad tears, moreover on drop on LuoYishen.

你看他几次都做得特像同性恋：先是两次亲吻罗伊小时候的照片，继而大笑；最后在杀罗伊的时候，在罗伊即将断气之前，援越先是搂着罗伊并且流下了伤心的泪水，而且就滴在罗伊身上。

Summer - Lupin, travelling as "Bernard d'Andresy" on the transatlantic ship "Provence", romances Nelly Underdown and is eventually arrested by Ganimard in New York ("L'Arrestation d'Arsène Lupin" in Arsène Lupin, Gentleman-Cambioleur).

夏——罗宾化名贝尔纳·旦德礼治乘坐普罗班斯号客轮去纽约，在船上，他邂逅了少女尼丽。最后在纽约的港口，罗宾被葛尼玛逮捕。（《绅士怪盗亚森·罗宾》——《亚森·罗宾被捕

MILAN,Robinho the surpriseReal Madrid star Robinho's agent, Wagner Ribeiro, has declared:"Sports Director Ariedo Braida has called me; we have not talked about money but he wants to organize a meeting to talk about Robinho; I will remain in Europe for a while, we'll see"; Robinho, that seems to have contract problems with Real, could be yeld by the merengues in case they would engage Cristiano Ronaldo and so AC Milan would have an alternative to Ronaldinho.

皇马球星罗比尼奥的经纪人Wagner Ribeiro已经宣布说：&体育主管布拉伊达已经给我打过电话；我们没有谈论关于钱的问题，但是他想组织一场会面来讨论一下罗比尼奥；我将留在欧洲一段时间，我们将看看&罗比尼奥，好像和皇马的合同出现了一些问题，如果皇马能引进C罗，他可能会离开皇马，那样AC米兰就可以在他和罗纳尔迪尼奥之中择其一

But that other with mighty hands, and forcefully, kept haling the maiden, nothing loth; declaring that, by the will of aegis-bearing Jupiter, Europa was destined to be her prize.

这一个紧紧地抱着欧罗巴，一再诉说是她生养并哺育了欧罗巴；而那一个用一双强有力的手使劲地把欧罗巴往她那边拽，而欧罗巴竟也有些不能自持，那女人还说欧罗巴命里注定是她的战利品，这是身穿胸铠的朱庇特的意旨。

Still she clung about her maiden, and kept saying how she was hermother, and herself had nursed Europa. But that other with mightyhands, and forcefully, kept haling the maiden, nothing loth;declaring that, by the will of aegis-bearing Jupiter, Europa wasdestined to be her prize.Europa arose, and began to seek the dear maidens of her company. And

这一个紧紧地抱着欧罗巴，一再诉说是她生养并哺育了欧罗巴；而那一个用一双强有力的手使劲地把欧罗巴往她那边拽，而欧罗巴竟也有些不能自持，那女人还说欧罗巴命里注定是她的战利品，这是身穿胸铠的朱庇特的意旨。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。