罗

Other Zoroastrians, including more traditionally minded ones, say that Zarathushtra was indeed a priest and the first of the millennia-old tradition of Zoroastrian ritualizing priesthood.

其他琐罗亚斯德教，包括更加传统的派别，说琐罗亚斯德事实上是位祭司，在头一个千禧年——古老的琐罗亚斯德传统祭司奉行仪式主义。

Perhaps the amount of time spent in this regard is directly proportionate to the vehemence of the reaction Paul received from his first letter to the Corinthians. They were exceedingly angry at his reference to their immorality, and it would appear that there were several vibrant anti-Paul sentiments and actions within the congregation. Reactionary movements always create their own momentum.

保罗花这麼多时间在这件事上或许是因为他致哥林多人的第一封信引起了激烈的反应，哥林多人极其恼怒保罗说他们道德低落；哥林多的会众一定掀起了一股强烈的反保罗情绪和行动。

When nuclear power is eliminated from the hands of all nationalist governments -- Iran is one of the last -- the Rothschild interests will have a monopoly of true nuclear super-power status -- a term that today is absurdly applied to the United States which no less a Rothschild asset than is Israel, a nation the Rothschilds' have won in a financial crap game using loaded dice. those of the "approved" Zionist internationalist arsenals and their secret private space-based capability as well.

当核力量从民族主义者政府手中被消除-伊朗是其中一个最后的-罗斯柴的利益将垄断一个真正的核超级大国地位-一个术语今天是荒谬应用在美国，她不低于以色列是罗斯柴的资产，一个国家罗斯柴家族已从金融掷加铅骰子的游戏赢得，那些&被批准&的犹太复国主义国际主义者的武器库，以及他们的秘密私人太空建基的能力。

We may have baulked at his diving in his early days, been put off by his petulance and preening and decried his air of arrogance but it is a simple fact that, whoever United splash out on to replace Ronaldo this summer, they will be a lesser side without him.

我们或许对C罗早期的假摔困惑，讨厌他的耍性子和对自己外表的过于关心，也谴责过他的自大行为。但事实是，不论曼联在谁身上大把花钱以取代C罗，没有C罗的那一方一定会成为弱势一方。

Although Deep Thought had the ability to calculate nearly 2 million step chesses per second, it was still defeated by Kasparov. In 1996, Dr. Xu directed Deep Blue to challenge Kasparov again. As a result, Deep Blue lost the game on account of ill preparation and the coalescent of software and hardware.

实际上，&深思&已经和卡斯帕罗夫交过手，虽然&深思&的能力已经相当强大，运算速度已近达到200万个棋步，但是仍完全抵挡不住卡斯帕罗夫的凌厉攻势。1996年，许峰雄指挥&深蓝&与卡斯帕罗夫再次交锋，结果由于准备仓促、软件和硬件结合的问题，&深蓝&以一胜两平三负败下阵来。

Apollo's bird, a white raven15, revealed Coronis' infidelity16 to him.

阿波罗的圣鸟，一只白色的渡鸦，向阿波罗揭发了科罗尼斯的不忠。

Dick's shape of primordium card was born in Africa, a hero archer is suffering from the whites, the archer and grew up without being forging a great humanity, but by grinding gravel to live for yourself only egotists seeking, in fact, each person in this film is interest relationship between throughout the archer, in order to obtain the pink diamond and help fishermen, and Solomon king Solomon to save his house talents and cooperation, female journalist newland archer and the MDC initially Solomon also help to obtain news inside.

迪卡普利奥塑造的主人公阿彻是一个出生于非洲的白人，从苦难中成长起来的阿彻并没有被锻造出伟大的人性，而是被磨砾成只为自己而活的利己主义者，事实上在这部影片中每个人物之间都是利益关系，阿彻自始至终都是为了能够获得那块粉红钻石而帮助渔民所罗门，而所罗门也是为了拯救自己的家人才和阿彻展开合作，女记者曼迪最初之所以帮助阿彻和所罗门也是为了获得新闻内幕。

Carolina's only consolation is writing and the occasional kindness of friends and strangers, such as when a man stops by the favela and gives Carolina's daughter, Vera, one hundred cruzieros, the equivalent of what Carolina often earns in a day.

南卡罗来纳州的唯一值得安慰的是书面形式，并偶尔善意的朋友和陌生人，例如当一个人站的贫民窟，让南卡罗来纳州的女儿，薇拉， 100 cruzieros ，相当于什么卡罗莱纳往往在一天的收入。

Although the book shows some signs of immaturity—this was James's first serious attempt at a full-length novel — it has attracted favorable comment due to the vivid realization of the three major characters: Roderick Hudson, superbly gifted but unstable and unreliable; Rowland Mallet, Roderick's limited but much more mature friend and patron; and Christina Light, one of James's most enchanting and maddening femmes fatale.

尽管这部作品透露出些许的不成熟——这是詹姆斯第一次尝试写长篇小说——它却早已赢得好评，因为对三个主要角色已经有了鲜明的认识：虽然极具天赋但却毫无定型的罗德里克·赫德森、罗德里克唯一的朋友和赞助者但却更为成熟的罗兰·马类特，以及詹姆斯笔下最迷人的美女克里斯蒂娜·拉特。

And when the Blessed One had set the Wheel of Dhamma in motion, the earth devas cried out:"At Varanasi, in the Game Refuge at Isipatana, the Blessed One has set in motion the unexcelled Wheel of Dhamma that cannot be stopped by priest or contemplative, deva, Mara or God or anyone in the cosmos."

薄伽梵转法轮之际，地神们大呼：&在波罗那斯仙人坠的鹿野苑，薄伽梵转起无上法轮，沙门婆罗门、天神摩罗梵天、宇宙中任何者，皆不能阻止。&

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。