罗

Steering by automatic pilot and by magnetic compass in stead of automatic pilot, Measure the exactness of magnetic compass by qualified calibrator and provide compass adjustment card.

自动驾驶仪操舵和用磁罗经代替自动驾驶仪，通过合格的校准器来测定罗经的正确功能并提供罗经校正卡。

Due to the vehement opposition from the Chinese traders, the Nero Group entered into seven rounds of negotiation processes with the Rights Upholding Center, and with the officials from the Chinese Embassy. Conscience-stricken and under pressure from all sides, the Nero Group on the evening of Nov. 26th , 2008, secretly pulled down the 60 meter-long isolation wall erected between the Nero and Red Dragon marketplaces.

经过中国驻罗马尼亚大使馆和华人维权小组与尼罗集团的七轮谈判和华商的强烈抵制。2008年11月26日傍晚，迫于各方面的压力，自知理亏的尼罗集团把曾经架设于尼罗市场与红龙市场之间的60米隔离墙悄悄拆除。

Croesus' later fate is uncertain. Herodotus claims he was condemned to be burned alive but was saved by Apollo.

克罗伊斯的下场不清楚，据希罗多德记载，他被判处火刑，但被阿波罗解救。

To compare allelopathy of different parts of plant Datura Stramonium, the effective components from D.

为了比较曼陀罗不同部位化感作用的差异，用蒸馏水分别浸提曼陀罗根、茎、叶的有效成分，以蒸馏水为对照，研究曼陀罗根、茎、叶浸提液对芝麻和粟种子萌发和幼苗生长的影响。

In order to know the nemsticifal activities substance and the mechanisms of Datura metel Linn, total alkaloids from the leaf of Datura metel Linn was extracted and identified, and studied the mechanism of it by determining the activity of Ache and the Ach content of Meloidogyne incognita.

为了解白花曼陀罗的杀线活性物质及其作用机理，对白花曼陀罗叶的总生物碱进行了提取鉴定，并通过测定乙酰胆碱酯酶活性及乙酰胆碱含量研究其作用机理，结果表明：生物碱是白花曼陀罗的重要杀线活性物质，可抑制线虫乙酰胆碱酯酶活性，提高线虫乙酰胆碱含量，直接作用于线虫的神经系统。

Attached no significance to the threat.Early next morning the news spread like wildfire. Mrs. Thompson, Old Man Fellows' housekeeper, had found him deader than a doomail. When she went upstairs to see what had kept him so long before breakfast.

第二天一大早，一个惊人的消息迅速传遍了威罗维利镇：费罗斯的管家汤普森夫人见主人很长时间没有下楼来吃早餐，于是就上楼去看个究竟，结果却发现，费罗斯躺在卫生间的地上，身体僵硬，早就魂归西天了。

The Chinese kongzhu differs from the diabolo in three primary ways:(1) The axle of the Chinese kongzhu is much longer than that of the diabolo.

中国的空竹不同于迪亚波罗，主要有以下三点：首先，空竹的轴要比迪亚波罗的长得多，其次，空竹的两端或一端是轮状的圆盒，而迪亚波罗一般为碗状的两端。

Every morning when i get upjet fuel in my coffee cuplord knows i ain't giving upi'm gonna take on the world today sometimes it's green green grassother times it kicks my asshalf full half empty glassdon't matter either way i'm gonna live the lifethat i'm gonna liveain't what i thought it wasit is what it isbabythis ain't no rodeono dog and pony show ain't no rollercoaster ride, yeahain't no highwaysure ain't no river babyit's just my so-calledjust my so-called lifemy so-called lifesome days i own this townother days it shoots me downas long as i'm still hangin' roundi'm holding on to hope andfaith is a powerful thingchasing after that big brass ringmight fill your pocket with some jingaling but there's one thing that i knowyou just gotta keep keeping onand doin like you doyou'll look around when it's said and doneand realize it's true baby this ain't no rodeono dog and pony show ain't no rollercoaster ride, yeahain't no highwaysure ain't no river babyit's just my so-calledjust my so-called lifethis ain't no rodeono dog and pony show ain't no rollercoaster ride, yeahain't no highwaysure ain't no river babyit's just my so-calledjust my so-called lifemy so-called lifejust my so-called life

当我每天早上起床喷气燃料在我的咖啡杯上帝知道我是不会放弃我要去采取当今世界上有时它的绿色绿草其他时候，踢我屁股半满一半空杯子没有任何问题的方式我要去住的生活，我要去现场不是我认为这是它就是这样婴儿这不是没有罗德奥没有狗和小马查看不是没有乘坐过山车，是啊不是没有高速公路肯定不是没有河流婴儿这只是我的所谓刚才我所谓的生活我所谓的生活一些天，我自己的这个镇其他天芽我失望只要我仍然hangin '轮我持有的希望和信念是一种强大的东西追逐大黄铜环可以填写您的口袋里的一些jingaling 但有一件事，我知道你刚才得随时保持对和你一样做的乐队你会环顾四周时，说和做并实现它的真正的婴儿这不是没有罗德奥没有狗和小马查看不是没有乘坐过山车，是啊不是没有高速公路肯定不是没有河流婴儿这只是我的所谓刚才我所谓的生活这不是没有罗德奥没有狗和小马查看不是没有乘坐过山车，是啊不是没有高速公路肯定不是没有河流婴儿这只是我的所谓刚才我所谓的生活我所谓的生活刚才我所谓的生活

For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.

21：29 这话是因他们曾看见以弗所人特罗非摩，同保罗在城里，以为保罗带他进了殿。

For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they suosed that Paul had brought into the temple.

21：29 这话是因他们曾看见以弗所人特罗非摩，同保罗在城里，以为保罗带他进了殿。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。