罕见的

The Brazilian made a superb start to go from fourth on the grid to first by the end of lap one, from where he didn't look back,aided by a well-judged two-stop strategy and a rare mistake from team mate Schumacher who recovered from a spin whilst in pursuit.

巴西人当时做出了一个精彩的起步，在第一圈时从发车区的第四名上升到了第一，从此便一路领先，这还要得益于正确的两次停站策略和队友舒马赫一次罕见的失误，后者在追赶过程中发生侧滑但挽救了回来。

Empedocles too bears witness to this, writing of him: 'And there was among them a man of rare knowledge, most skilled in all manner of wise works, a man who had won the utmost wealth of wisdom; for whensoever he strained with all his mind, he easily saw everything of all the things that are, in ten, twenty lifetimes of men'.

恩培多柯勒对此很有信心，他写道：在他们之中有个人具有罕见的学识，最通晓各种智慧性工作，此人赢得了最多的智慧财富；因为他总是陷于深思，容易看出人们十辈子、二十辈子经历的所有事情的一切。

While a sleek and stylish Natalie Imbruglia attended the BAFTA Awards on the arm of an unknown male companion this past week, hubby Silverchair singer Daniel Johns made one of his very rare public appearance at a party in Sydney, Australia.

而时尚和时尚natalieimbruglia出席bafta奖的胳膊不知名的男性伴侣本过去一周hubbysilverchair歌手丹尼尔约翰斯了他的一个非常罕见的公开露面，在舞会上，澳大利亚悉尼。

Desmoplastic fibromas are rare, benign bone tumors that histologically resemble desmoid tumors of the soft tissue. Most examples of desmoplastic fibromas of the bone are discovered in patients younger than 30 years, and there is no gender predilection. A desmoplastic fibroma may involve any bone but is most frequent in the mandible.

致密纤维瘤是一种罕见的良性骨头肿瘤，在组织学和生物行为上和软组织的硬纤维瘤很相像，多半发生在小於30岁的年轻人，男女比例均等，好犯下颚骨或身体其它的长骨。

Germ-line mutations in the genes hTERT and hTR, encoding telomerase reverse transcriptase and telomerase RNA, respectively, cause autosomal dominant dyskeratosis congenita, a rare hereditary disorder associated with premature death from aplastic anemia and pulmonary fibrosis.

分别编码端粒末端转移酶反转录酶和端粒酶RNA的hTERT和hTR基因的种系突变导致常染色体显性先天性角化不良，它是一种罕见的因为再生障碍性贫血和肺纤维化而早亡的遗传性疾病。

Germ-line mutations in the genes hTERT and hTR, encoding telomerase reverse transcriptase and telomerase RNA, respectively, cause autosomal dominant dyskeratosis congenita, a rare hereditary disorder associated with premature death from aplastic anemia and pulmonary fibrosis.

端粒酶逆转录酶的编码基因hTERT和端粒酶RNA的编码基因hTR发生种系突变时，可引起常染色体显性先天性角化不良，这是一种罕见的遗传性疾病，它与再生障碍性贫血和肺纤维变性所致的早产儿死亡具有相关性。

Children are routinely immunised against Hib, but before the vaccination was introduced in the UK, epiglottitis was most common among children aged between two and seven Its very rare for adults to get epiglottitis, but you are more likely to get it if your immune system doesnt work properly, for example if you have had chemotherapy or if you have HIV.

儿童是例行免疫针对Hib的，但前接种疫苗介绍了在英国，会厌炎是最常见的儿童年龄介乎二和七it s非常罕见的成人获得会厌炎，但你越有可能得到它如果您的免疫系统doesn 吨正常工作，例如，如果您有化疗或如果您有艾滋病毒。

They perform superb jobs to bring new life back into the rare and often still serviceable and flyable relics.

他们的表现高超的就业机会，带来新的生活回复到罕见的，而且往往还是维修和flyable文物。

Many of the other herbs that can provide similar benefits as the Gypsywort are becoming extinct because they are over harvested and over used so it could be extremely beneficial to utilize much rarer herbs that can often bring forth some of the same benefits as others.

许多其他草药，可以提供类似的福利作为Gypsywort正在成为灭绝，因为它们是在收获和使用，它可以是极为有益的利用非常罕见的草药，可往往带来一些相同的利益等。

December 2001, held in Gansu Linxia "The Chinese political Late Cenozoic fossil mammals Preservation Development Seminar", the six academicians agreed that the Late Cenozoic basin Linxia fossil mammal such a rich and diverse group in the Eurasian continent is unique in the world is rare, especially Hipparion mammal fauna of fossil origin times.

2001年12月，在甘肃临夏召开的&中国·和政晚新生代哺乳动物化石群保护开发研讨会&上，六位两院院士一致认为，临夏盆地晚新生代哺乳动物化石群如此丰富而多样，在欧亚大陆是独一无二的，在世界上也是罕见的，特别是三趾马动物群时代的哺乳动物化石产地。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。