罕见

Nestor Kirchner has made the extremely rare switch from head of state to spouse of the head of state.

基什内尔作出了极为罕见的由国家元首到国家元首配偶的转变。

Some women and men with chronic pelvic pain have a very rare disorder called pudendal neuralgia.

一些妇女和男子的慢性盆腔疼痛有一个非常罕见的疾病称为阴部神经痛。

Type II neurofibromatosis (NF2) is much rarer, found in only one in 35,000 people.

II型神经纤维瘤病（ nf2 ）是许多罕见的发现，在只有一个在3.5万人。

About 5% of acoustic neuromas are caused by a rare, inherited condition called neurofibromatosis.

约5 ％的听神经瘤是因一种罕见的遗传性神经纤维瘤病的所谓条件。

A rare but serious side effect that has been reported with this kind of medicine, including RISPERDAL, is known as neuroleptic malignant syndrome.

已报道的维思通等此类药的罕见但严重副作用为神经阻滞剂恶性综合征。

Neuroleptic malignant syndrome is an uncommon and unpredictable complication of neuroleptic therapy which is characterized by hyperthermia, rigidity, altered mentation and autonomic instability.

抗精神病药物恶性症后群是一种由抗精神病药物所引起的罕见情况。此症后群发生充满了不可预测性，临床上是以高体温、僵硬的神智状态改变以及自主神经不稳定来表现。

An acoustic neuroma is not a life-threatening condition except in the very rare cases that it grows large enough to press on the brain.

1听神经瘤是不是一种威胁生命的条件，除非是在非常罕见的情况下，它的增长足够大的新闻界对大脑。

We discuss the definition and limits of the Marburg entity with reference to acute disseminated encephalomyelitis, impact of pregnancy, unusual MRI features, neuropathology and treatment.

我们讨论了急性播散性脑脊髓炎相关的 Marburg 实体的定义和局限，妊娠的影响，罕见的核磁共振成像特征，神经病理学和相关治疗。

Microvascular decompression and selective neurotomy of the cranial nerve roots are effective.

同侧原发性三叉神经痛、面肌痉挛、舌咽神经痛及原发性高血压病极为罕见，其与脑神经根部血管压迫和蛛网膜增厚、黏连之间具有一定的因果关系；显微血管减压术并神经根选择性切断术是有效的治疗方法。

Nichol suggested that "transatlantic humour...is the rare efflorescence of a people habitually grave, whose insight is more clear than deep."

尼科尔觉得"来自大西洋彼岸的幽默…是一些经常严肃的人迸发出来的罕见的花朵，他们的见识清彻而不深奥。"

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！