罕见

In summary, dysphonia or laryngeal disorder can be the only prominent manifestation of MG in rare cases, which should be taken into consideration during the diagnosis to patients with exclusive laryngeal complaints.

总的来说，发声困难或喉部功能障碍可能是一些罕见MG的突出表现，这应在对仅有喉部症状的病人进行诊断时加以考虑。

In summary, dysphonia or laryngeal disorder can be the only prominent manifestation of MG in rare cases, which should be taken into consideration during the diagnosis to patients with exclusie laryngeal complaints.

总的来说，发声困难或喉部功能障碍可能是一些罕见MG的突出表现，这应在对仅有喉部症状的病人进行诊断时加以考虑。

Turned out to be spasmodic dysphonia, a rare and mysterious voice disorder that leaves the voice cutting in and out like a faulty PA system.

结果诊断是：间歇性言语障碍。这是一种极其罕见，难以解释清楚的嗓音失调病症。这种病使你说话时声音结结巴巴的，像个有故障的公共演讲装置。

I have finally learned how to say, that I have a rare orphan genetic skin disorder named recessive dystrophic epidermolysis bullosa.

现在我终于学会解释自己的病了：这是一种罕见的遗传性皮肤病，叫隐性遗传营养不良型大疱性表皮松解症。

PROF.: Ward and Brownlee say in their book Rare Earth , that plate tectonics

沃德和布朗利在他们《罕见的地球》一书中说，板块筑造对于行星上

Eccles's own empirical study of residential construction in Massachusetts shows not only that subcontracting relationships are long term in nature but also that it is very rare for a general contractor to employ more than two or three subcontractors in a given trade, whatever number of projects is handled in the course of a year 1981, pp.

Eccles自己对麻州民用建筑业的经验性研究不仅表明转包关系在本性上是长期的，并且还表明了总承包商在一个特定的项目中雇用超过两个或三个分包商的情况是很非常罕见的，无论在一年的过程中所拿到的项目数量有多少。

Eclampsia is a rare disease that can develop during pregnancy.

惊厥是妊娠期可能发生的罕见并发症。

"Ectopia cordis" describes a condition in which the heart is partially or totally outside the thorax.

心脏异位症，或「外心人」是先天性心脏病中罕见的疾病。

Rare white flakes ever and again came eddying down.

白得罕见的雪花旋转着一阵阵落下。

It is a rare, but rather benign pulmonary edema.

它虽然罕见，却是个预后不错的疾病。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！