网路

Src/moblin-user-guide.xml:793 #, fuzzy -msgid ""-"If you have a computer or network hard disk that supports sharing your media "-"over the DLNA or UPnP standards, then the media player automatically detects "-it and allows you to play content without any further setup.

" -msgstr ""-"如果您使用 USB 随身碟或硬碟(与您自己安装 Moblin 网路笔电时使用的很类似)，您"-"可以将音乐、影视、或照片复制到那上面，然后将它插入您的网路笔电的其中一个 USB "-"连接埠。

We are the people who aspire to have the individual feeling of freshness in our featureless life.

网路阿网路，请你告诉我，这世界上还有谁的笔记型电脑比我还要更花？

Since the flourishing development of Internet, there are more and more applications on Internet.

中文摘要在网际网路的蓬勃发展下，生活中有越来越多的部分会使用到网路。

However, video of multimedia service will be harmfully influenced from high variation of usable bandwidth and lack of QoS guarantee over widespread Internet and wireless network.

然而，在网际网路或无线网路中均具有可用频宽高变动性及欠缺服务品质保证的特性，对於视讯多媒体服务的提供将造成十分负面的影响。

Because the characteristic is combining explosive, it is advised that using Binary SLNN to solve the problem. In order to test the liability of the results, this study will use random researching method in comparison with Weighted Hungarian Method. It is found that the testing result of SLNN is superior to Weighted Hungarian Method in solution-effect and random searching is the worst one.

由於问题具组合爆炸的特性，故本文拟以自我学习神经网路解多目标指派问题，另为使解答有比较之依据，在此与随机合法解及加权匈牙利法的解答作比较；经测试，在解答品质及稳定性方面，以自我学习神经网路表现最佳，加权匈牙利法次之，随机合法解效果最差。

Cybersex is that two internet users, via interactive, two-way words, sounds, images and the immediateness of the internet proceed the anonymous sex act in virtual world, which is a kind of safe, individual and non-physical sex.

而网路性爱可视为两个使用者在选择性匿名的情况下，藉由互动、双向的文字、声音或影像，透过网路科技的及时性，共同完成了没有肉体接触，且相当安全的个人化性行动。

However, it has two main drawbacks: incongruence between overlay and IP-network, and the lost of information due to hashing.

然而，它有两个主要的缺点：上层逻辑网路和下层实体网路的不一致性，以及混乱编码导致珍贵的资讯遗失。

In recent years, internet has been an essential element of people's life. The interne brings much convenience for people.

近年来，网际网路已成为许多人生活上不可或缺的一部分，网路也为人们带来许多的便捷。

The autonomous system number is used to identify all routers that belong within the internetwork.

自主系统号码是用来识别属於网路内的所有路由器，在网路内所有路由器的号码值必须相匹配。

Regarding to consumer gender moderate effect, male consumers tend to feel less intrusiveness toward the ad embedded as non-sales promotional message than female ones.

然就消费者性别考量下，男性消费者对非价格促销讯息之网路广告较不会有打扰感受；而女性消费者则对价格促销讯息之网路广告较不会感到打扰。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。