网络连接

For instance, a network manager may combine elements of each: low-cost, high-performance Layer 2 switches, VLANs for broadcast containment, wire-speed Layer 3 switches for inter-VLAN connectivity and cut-through routing for optimization of overall switch capacity.

例如，网络管理员可以把下列每种因素结合起来：低价、高性能的第2层交换机、广播包容的vlan、vlan之间连接的高速第3层交换机以及优化整体交换机能力的抄近道路由。

It creatively puts forward a new and more efficient method of the ventilation System Stereogram rapid and automatic drawing, namely 'virtual double-line' method, on the basis of in-depth study of connecting relationship of ventilation tunnels.

在深入研究通风网络巷道连接关系的基础上，创造性提出一种新的效率更高的通风系统立体图的快速自动绘制方法，即&假双线&法。

Now you'll need to select which of the adapters will provide Ubuntu with its network connection.

现在您需要选择的电源适配器将提供与Ubuntu的，其连接网络

Establish connections to base station and AIS network, and be responsible for their communications.

连接基站和AIS网络并负责它们之间的通信。

This methodology is commonly used in network analyzers where a probe is connected to the device under test.

这个方法在网络分析仪中很通用，那儿是一个探头连接到待测试设备上。

A traffic network of four concentric beltways, 28 radial roads, and underground and suburban railways are being further developed to link the city center with outlying areas and surrounding towns.

交通网络的四个同心圆beltways ， 28径向道路，地铁和市郊铁路正在进一步发展，连接城市中心与外围地区及周边城镇。

It supports Webcams and camcorders connected to your computer or accessed through the Internet or LAN.

该软件支持网络摄像机和便携式摄像机连接到你的计算机或者通过因特网和局域网进行访问。

Mobile banking though the moving communication network to make caustom's mobile with the bank,using the mobile to do all the commerces.

手机银行通过移动通信网络将客户手机连接至银行，利用手机界面直接完成各种金融理财业务。

There is no central keeper of knowledge in a network, only curators ofparticular views.

网络中没有知识的中央管理者，只有独特观点的监护人。人们如今身处高度连接又深度分裂的社会，不可能再依赖中心标准的指导。

Today it is the success of smart-phones and devices known as "dongles", which connect laptops to mobile networks.

今天的则是智能手机和连接手提电脑与移动手机网络的移动外设装置。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。