网络连接

It redistributes upload load among current downloaders, allowing for just about any number of downloads to be hosted on a relatively small net connection.

它在当前下载者中重新发布上载下载，允许在一个相对小的网络连接上实现任何数量的下载。

A few weeks ago, someone posted a question on the newsgroups about toggling their network connection on and off.

几个星期前，有人在公布的有关他们的网络连接切换和关闭的新闻组的问题。

The rooms were spacious,warm and clean and the staff were friendly and they had an amazing breakfast set up every morning.

如果客人使用无线网络连接，每天需支付一定的额外费用。

It was composed of four parts,named control center,physical tester,virtual tester,and remote observer.

该平台由控制中心、真实试验机、虚拟试验机和远程观察器4个模块组成，各模块由计算机网络连接在一起，采用并行通讯模式实现控制中心与试验机和观察器之间的数据传输。

This country-style guest house between the 3-river town of Passau and Markt Obernzell is situated directly on the Passau-Vienna bicycle route.

酒店将不收取城市/旅游税。网络连接：酒店在酒店各处提供Wireless Internet Hotspot and charges are applicable。

Where they can find it, Americans pay $145 a month for 50 megabits a second.

在有这一服务的地方，美国人要为每秒50MB的网络连接每月支付145美元。

The Classic Suite includes wireless broadband Internet access, large marble bathrooms, minibars, pillow menus, cable television and complimentary fruit plates.

经典套房包括无线宽带网络连接、大型号的大理石浴室、小酒柜、枕头选单、有线电视和免费水果盘。

Introduction To accommodate to the latest trends in the modernization of geology and mining industries, departments concerned have developed various mineral resource management information systems.

在这种环境下通过计算机网络连接分布在各地的分支机构成为提高企业经营管理水平，降低管理成本、提高生产效率和市场竞争力的重要举措。

You don't need a fast network connection.

您不需要一个快速的网络连接。

And now that anyone with a computer has a miniature studio, and anyone with a Internet connection can post a song, there are more genres, subgenres and artists than ever.

而且现在每个人的电脑都装有小型音乐录音室，每个人都可以通过网络连接上传歌曲，因此现在涌现出比以往任何时候都多的音乐风格、音乐类型和艺人。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。