罐头

And as soon as we can afford to we eat out of cans, buy frozen TV dinners, and haunt the delicatessens

只要经济条件允许，我们吃罐头食品，购买电视便餐和频频光顾熟食店。

I would say learning to read from the printed labels on jam jars and discarded encyclopaedias was not uncommon.

我想说的是，靠果酱罐头的标签和被丢弃的百科全书来学习，并不是不同寻常的事情。

The paper studied the productive technology of the dandilion soft-pached tin as well as the technique of passive enzyme,protective coloration and protective crispress.

本文研究了苦菜软罐头的生产工艺，对苦菜加工中灭酶、护色及保脆技术进行了深入研究。

They look like muscle and have the sense of mastication.

广泛用于罐头、调味、火腿、肉制品、烹饪等行业。

Canned hunting of lions is undeniably lucrative: it generates 150 million rand (?9.8million) annually in Limpopo province alone.

罐头狩猎狮子不可否认是有利可图的：每年在林波波省产有一亿五千万兰特（ 9.8million ）的利润。

She describes how they worked at the mill or opened a bookshop; got themselves a training and became a nurse, a marine engineer or an office clerk; how they danced with girlfriends and hoped for a man—or never expected one, and lived alone in a single room with tinned sardines and pineapple chunks in the cupboard.

她还描写了很多细节，比如，有的妇女在工厂辛勤劳动；有的依靠经营书店维持生计；有的参加培训，当上了护士；有的当上了造船工程师和公务员；有的与女伴跳舞，渴望爱情——或者干脆想都不想；还有的则独守空房，每天吃着食橱里的沙丁鱼罐头与菠萝。

Somebody feels curious whether they can buy luncheon meat in Germany or Europe country, or they should bring a whole beg of luncheon meat can food if they are going to stay in Germany to study.

有些人在想，到底在德国或欧洲买不买到？还是他们需要带一大袋午餐肉罐头，当他们要来德国念书。

Is established in 1985, is a joint-stock company to process canned fruits and other canned foods.

大连一帜食品有限公司成立于1985年，是生产水果罐头及其它罐装食品的股份制企业。

He glanced across the corridor, to an old bum lying in front of a bank of payphones, to the contents of a trashcan overturned by someone looking for cans torecycle.

他瞥了一眼在走廊上，一个流浪汉，躺在前面的一个银行门口，正在垃圾桶来找罐头。

Future figs will come into being from fig trees and even existing stocks of figs and other perishables may be carried over for future use by canning, cold storage, preservation and similar processes.

将来的无花果榭可以生产新的无花果，什至现在的无花果或其他易坏物品也可以用罐头，冷藏，防腐或类似方法留待将来使用。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了