罐头

On the supermarket shelf, it bridges the gap between canned goods and fresh products.

在超市的货架，它填补了罐头食品和新鲜产品的差距。

The use of canned goods has become extensive.

罐头食品的使用已趋广泛。

We take insterest in your canned goods and wish to have the catalogues.

我们对你方罐头食品有兴趣，希望能收到目录。

"I could have fresh fruits and vegetables in the house, instead of canned goods," said Grigsby, 37, who has been unemployed since November.

&我有可能在新鲜水果和蔬菜中的房子，而不是罐头，说：&格里格斯比， 37 ，谁已经失业11月以来。

They have made canned goods more resistant to microbiological contamination.

他们已经使罐头食品更能够抵抗微生物污染。

I've got canned goods.

我有罐头呦

New clean bedlinen, additional odours, the presence of a human form, female, hers, the imprint of a human form, male, not his, some crumbs, some flakes of potted meat, recooked, which he removed.

647簇新而干净的床单，新添的好几种气味。一个人体的存在：女性的，她的；一个人体留下的痕迹，男性的，不是他的。一些面包碎屑，薄薄的几片回过锅的罐头肉，他给掸掉了。

In Yongliaoshang, to switch to butter or margarine Health vegetable oil, butter use fake butter switch to liquid milk cheese, lettuce salad is not Ma Secretary fewer Division, not canned fruit and fruit with fresh fruit, change broth soup; so much meat with a low-fat and low-cholesterol beef and water ostrich meat.

在用料上，黄油改用植物黄油或生菜油，奶油改用假奶油，奶酪改用液态奶，生菜沙拉不用马乃司少司，做水果不用罐头水果而用新鲜水果，浓汤改清汤；肉类则多用低脂及低胆固醇的水牛肉与驼鸟肉等。

As soon as we can afford to, we eat out of cans, buy frozen TV dinners, and haunt the delicatessens.

一旦有了钱，我们就会吃罐头食品，买速冻电视食品，还经常出入熟食店。

As soon as we can afford to, we eat out of cans, buy frozen TV dinners, and haunt the delicatessens.

只要我们有钱了，我们可以吃罐头，买冷冻食品，并且可以经常买熟食。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。