罐头

The mandarin orange segments are not freshly peeled oranges; most likely canned.

橘子部分不新鲜，去皮橘子；最有可能的罐头。

I'm trying to make friends with them, unable to understand why they leave our empty cans in the middle of the driveway, then laugh as they walk away.

我正试图与他们结交朋友，无法理解他们为什么把我们的空罐头丢在车道中央，当他们走开时笑起来。

Eat cranberry sauce in the shape of a can and tell my family all about my girlfriend, who lives up in Canada.

吃着酸果曼沙司罐头，给我的家人讲讲我住在加拿大的女朋友。

He says to Mr Smith,'Can's you see the sign over there,sir?

他对史密斯说，你看见的罐头在那里的标志吗，先生？

I'd blitzed the apartment with cleansers, stocked his cabinets with cans of stew and hash and with chowder and the treats he favored ---- Swedish flatbread, palm hears, macadamia nuts.

我已经用清洁剂将整套房子清洗了一遍，橱柜里也堆满了肉罐头，杂烩汤罐，以及一种他最喜欢吃的瑞典煎饼，棕榈心，澳大利亚坚果，等等。

Frozen or caned have not be linked to the outbreak either.

冷冻和罐头的菠菜也不受到这次爆发的影响。

The meeting made a new minimum price for the export of caned mandarins.

会议制定了新产季桔子罐头出口指导价格。

European canneries prices are much higher compared to a year ago.

欧洲罐头的价格显然比一年前高出了不少。

Some work in canneries and beet-sugar factories.

有的则在罐头食品厂和甜菜制糖厂工作。

The city has textile mills and fruit and salmon canneries.

这座城市有纺织厂和水果及鲑鱼罐头厂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。