罐头

These were leaders of ___15___ businesses, like Home Food Processing and Cannery, a seller of palm oil and ___16___.

他们都是些中等企业的领导，如一家从事棕榈油和香料的销售商——家庭食品加工与罐头公司。

Her brother Joe fears that his love, fish cannery worker Peggy, may wind up like Mae.

她的哥哥Joe担心自己的恋人鱼类罐头厂女工Peggy会变得跟Mae一样。

She had worked in the cannery the preceding summer, and her slim, pretty hands were all scarred with the tomato-knives

上个夏天他去罐头厂干活，那双白嫩美丽的手便叫番茄刀割出了许多伤疤。

Now, real American music come from the bottom up. You take Blind Willie McTell. He's the best blues singer east of Cannery Row. He say, Son, if you can sing these songs and understand them, ain't no place you can't go.

真正的美国音乐来自于底层，你看瞎子威力麦克泰尔，他是罐头街东边最好的蓝调歌手，他说：小子，如果你会唱这些歌并且懂得它们的含义，那就没有你到不了的地方了。

He had an uncle that worked in a canning factory.

他有一个叔叔在一家罐头厂上班。

I'm investigating how food is put into cans,so I need to talk to someone at a canning factory.

我正在调查食品是如何装入罐头的，所以我需要同罐装厂的工作人员谈谈。

In 1991, Wahaha Nutritional Food Factory and its 100 employees merged with a state-owned enterprise called Hangzhou Canning Factory.

在1991年，拥有仅百多名员工的娃哈哈营养食品厂兼并了一个大型国营企业杭州罐头厂走上了规模发展的道路。

Canning factory, code-named K9, export registration, health 3200/01009, import and export right.

罐头工厂代号K9，出口卫生注册号3200/01009，有自营进出口权。

Clean drinking water will improve your quality of life, make your younger beauty, health and longevity, distillery products canning factory will enhance a grade, but also by customers.

饮用莱福索斯洁净水将提高您的生活质量，使您更加年轻美丽，健康长寿，酒厂罐头厂的产品将提升一个档次，更受消费者青睐。

Now our major suppliers to the Jiangzhe Yangmei area canning factory, winery or units, some are supplied to the passenger travel and tourism, so often the oversupply.

现在我们的杨梅主要供应给江浙一带罐头厂、酒厂或单位，有一部分是供应给旅游观光的旅客，所以经常供大于求。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。