罂粟的

The earth in the kitchen-garden had a gleaming, wet, black look like the centre of a poppy, and at a short distance away it melted off into the damp, dim veil of fog.

菜园的土地犹如罂粟，非常润湿，变得更黑而有光泽，在不远的距离以内，和阴沉而潮湿的雾幕融成一片了。

I try to view these soundbites as a new form of language- haiku versus open verse, a Zen fountain versus a mountain stream, flowers in a windowsill box versus a field of poppies ready to take you to a land deep in the opiated imagination.

我认为这些尝试头条作为一种新形式的语言与开放的俳句诗，禅喷泉与山溪水，鲜花在窗台上盒与实地罂粟愿意带你到一个深的土地阿片想象力。

Californian poppies are usually seen with a variety of wildflowers in drought-tolerant areas.

加利福尼亚的罂粟花通常表现不同的野花在干旱的地域。

"Spices are the fragrant or pungent products of such tropical or sub tropical species as cardamom, cinnamon, clove, ginger, and pepper; spice seeds include anise, caraway, cumin, fennel, poppy, and sesame."

香料与香草：各种栽培植物的干制部分，内含芳香、辛辣、药用或其它人们所需要的物质。香料是热带、亚热带芳香或辛辣植物的制品，有小豆蔻、锡兰肉桂、丁香、姜和辣椒。香料籽包括茴芹、葛缕子、欧莳萝、茴香、罂粟科和芝麻。

"Spices are the fragrant or pungent products of such tropical or subtropical species as cardamom, cinnamon, clove, ginger, and pepper; spice seed s include anise, caraway, cumin, fennel, poppy, and sesame."

香料与香草：各种栽培植物的干制部分，内含芳香、辛辣、药用或其它人们所需要的物质。香料是热带、亚热带芳香或辛辣植物的制品，有小豆蔻、锡兰肉桂、丁香、姜和辣椒。香料籽包括茴芹、葛缕子、欧莳萝、茴香、罂粟科和芝麻。

"Spices are the fragrant or pungent products of such tropical or subtropical species as cardamom, cinnamon, clove, ginger, and pepper; spice seeds include anise, caraway, cumin, fennel, poppy, and sesame."

香料与香草：各种栽培植物的干制部分，内含芳香、辛辣、药用或其它人们所需要的物质。香料是热带、亚热带芳香或辛辣植物的制品，有小豆蔻、锡兰肉桂、丁香、姜和辣椒。香料籽包括茴芹、葛缕子、欧莳萝、茴香、罂粟科和芝麻。

Finishing business meetings, we were not in rush. After lunch, we drove out of Roma for an unexpected trip. By the way, I surprisingly found that there were many flame-red poppy flowers on both side of most roads.

由於没有公务在身所以不著急赶路，午餐后出发，汽车驶出罗马城，我们边走边游，意外地发现义大利很多地方，道路两旁长的都是火红的罂粟花，途中更有意外的收获—中国人称&死城&。

They are seen as trendier than traditional charity pins and things like 20poppies which is why so many young people are seen wearing them.

与传统的慈善别针，以及诸如罂粟花之类的物品相比，腕带被认为更加时髦，因此才引得如此多的年轻人佩戴腕带。

The show opened with a red-poppy sundress with pockets, followed by another in a rich Himalayan blue.

开场的是一件有兜的红色罂粟太阳裙，接着是一件喜马拉亚蓝的。

Between vineyards and ricotta farms, a field of bright red poppies dazzles those lucky enough to drive along the undulating hills of Tuscany.

在葡萄园和意大利乳清干酪农场之间，原野里明亮的红色罂粟花使人眼花缭乱，那些幸运的架车人沿着波浪形的山丘托斯卡纳区。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。