缺陷

A corkscrew tail is a very serious fault.

螺旋状的尾巴属于非常严重的缺陷。

The first step is to map the corneal defects.

第一步是找出角膜上的缺陷，做成一张「地图」。

Three corpora with different text styles are employed to make the quantitative studies to compensate for this defect.

本文选取三个不同文体的语料库作定量研究来弥补这一缺陷。

Finally, the most striking creation of this paper is to propose a new solution to OOI correspondence problem between wide baseline images, named multi-epipolar-line constraint. It defeats existing methods by generating the more accurate one-to-one OOI correspondence and thus can be more suitable for real-time system. The experimental results show that our new method is very portable, robust and efficient.

它弥补了以往基础矩阵法与单应矩阵法的缺陷，能够更适用于实时视觉系统，经过实验证明，它能够生成十分准确的一对一对应的感兴趣目标，并且不需要借助任何附加的对图像内容进行搜索的过程，鲁棒高效。

From the view of theory, the article analyses the theory of corroborative evidence,resumes to its intrinsical soure based on analysis, presents a suggested opinion according to comparative study,and comments on the insufficiency of judicial explanation, in o...

文章从理论的视角对补强证据进行分析和比对，从分析中恢复其应有的含义，从比对中探求建设性意见，并对司法解释的缺陷进行评判，以便正本清源。

They found that the degree of corrugation in the lead layer changes with temperature in precisely the way expected for an ideal system with no defects.

他们发现铅层的褶皱程度正如一个理想的无缺陷系统一样随着温度改变而精确的变化着。

The basic flaw with cost-plus pricing is that guests don't care what your costs are.

基本缺陷成本加成定价是，客人不喜欢你的费用。

First of all, general introduction to environment infringement is offered, then the civil liability system of environment infringement discussed from the following respective aspects: principles of liability judgment, important elements, causes of counterplea and the forms of liability, finally some suggestions of the improvement of the civil liability system of the environment infringement law in China.

在文章的第二部分，笔者首先对过错责任原则及在环境损害民事责任中适用过错责任原则的缺陷进行了分析，接着介绍了在修正过错责任原则的过程中发展起来的几种学说，进而提出在环境损害民事责任中应适用无过失责任原则，并论述了适用该原则的理由，最后考察了我国相关法律对环境损害民事责任适用无过失责任原则的规定。

All grades of disorders occur, ranging from defective skeletal coverings to absence of the brain.

所有发生紊乱的程度，从有缺陷的骨骼外壳到缺脑不等。

Faults --Short, prancing or choppy gait, lumbering or rolling gait; crossing or crabbing.

缺陷：短，跳跃式或起伏式的步法；行动笨拙或滚动步法；交*或螃蟹式的步法。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。