缺陷

Aiming at the wedge angle disfigurement of plate in rolling process, the forming mechanism of the disfigurement was analyzed, the forecasting model of it was proposed and the resolvent was given, which can offer a certain reference for the elimination of the disfigurement in the plate plant.

针对中厚板生产中常见的轧件尖角缺陷，分析了该缺陷的形成机理，提出了其预测模型并提供了解决方案，可以为实际生产中该种缺陷的消除提供一定的参考。

To the claims caused by the deficiency of the contract documents the arbitrament principles is that the one is responsible for the deficiency who can control it better.

对由于合同文件的缺陷引起的索赔，处理的一个基本原则是：合同文件的缺陷责任将归咎于引起和最有能力控制缺陷的一方。

The formulae were derived to calculate the spherical coordinates of any vector after the specimen was rotated any angles around any axis based on the homogenous coordinate theory.

摘 要：在利用同步辐射进行晶体缺陷的形貌研究时，为了获得晶体缺陷的三维分布信息，在实验中样品要在样品台上沿不同方向旋转轴进行多次旋转，因而需要计算样品经过多次旋转后任意矢量的空间坐标以及缺陷的取向坐标。

Through the analysis for feed material bought and drawn of several kinds of possible flaws such as impunity,decarbonization,surface defect, abnormal structure that result in the premature invalidation of spring in serve were put forward in this paper.

提出了几种可能导致弹簧在使用过程中发生过早失效的缺陷，例如：夹杂、脱碳、表面缺陷、异常组织等，并对这些缺陷的形成原因和对弹簧失效的影响作了分析

The purpose of this paper is to study the dot defect and line defect in photonic crystal, waveguide and demultiplexer.

本文主要研究了光子晶体中的点缺陷和线缺陷，以及由缺陷构成的光子晶体波导和分频器。

This paper analyzes the principle of the LP-LFC process,presents the physical and mathematical models of mould filling of the new process. The patterns including window-plate, ladders cluster, electromotor frame and exhausting manifolds are poured using LP-LFC process with AZ91D alloy, and the mould filling course is tracked with electrode touch point method. Based on above tests and experiments,the casting defects including short runs, cold laps, trapped gas,metal penetration, and so on, were investigated. The appearance characteristics,birth causes and influence factors of above defects are discussed in the article,diagrammatize modes of the defects forming is also given, and the measures of reducing or avoiding defects are put forward.

本论文分析了低压消失模铸造技术的工艺原理，建立了低压消失模铸造过程中金属液充型的物理和数学模型；在各种工艺条件下浇注了薄板窗体、阶梯模样簇、电机外壳和发动机排气管四个典型的模样和产品，用电极触点法记录了镁合金低压消失模铸造的充型过程；试验研究了镁合金低压消失模铸造中出现的浇不足、冷隔、气孔、粘砂等典型缺陷，分析了这些缺陷的形貌特征、形成原因及影响因素，给出了缺陷形成过程的图解模型，提出了减少和消除缺陷的工艺措施。

A study of the related factors of neurological soft signs in the defective schizophrenia.XU Minxiu,LIU Yuhou.Linyi Mental Health Center,Shandong 276005,ChinaObjective To explore the related factors of neurological soft signs in the defective schizophrenia.Methods The neurological soft signs in 47 defective schizophrenia and 128 indefective schizophrenia were tested and all the patients were evaluated by SANS,SAPS,BIRS and SSSI.

目的 探讨缺陷型精神分裂症神经系统软体征及其相关因素方法将175例精神分裂症病人采用Carpenter提出的关于缺陷综合征的诊断标准划分缺陷型（47例）、非缺陷型（128例），对其神经系统软体征进行评定，同时应用阴性症状评定量表、阳性症状评定量表、简明智能评定量表、住院精神病人社会功能评定量表分别进行评定并进行相关分析。

This paper brings forward a approach for textile flaw automatic detection based on optimal Gabor filters. At first the niche genetic algorithm is employed to attain the parameters of the optimal Gabor filters and segmentation threshold based on the feature of the unflawed textile,and then apply the optimal Gabor filter and threshold on the fabric image to achieve the resnlts.

为了对织物缺陷进行快速准确的自动检测，建立了一种基于Gabor滤波器的织物缺陷自动检测方法，即首先根据无缺陷织物的结构特征，应用小生境遗传算法寻找最优的Gabor滤波器参数和分割阈值；然后将待检图像通过滤波和分割来得到检测结果，同时根据响应矩阵的极小值点来计算缺陷的形状特征。

Stability of solutions of the cavitated bifurcation equation is discussed in each region by using the minimal potential principle, and the catastrophic phenomenon of cavity formation is explained. 2. In Chapter 4, problems of cavitated bifurcation for two spheres, which are composed of two different kinds of imperfect compressible hyper-elastic materials, were examined, respectively. The parametric analytic solutions of the radially deformed function and the parametric cavitated bifurcation solutions are all obtained for the two spheres.

利用奇点理论给出了空穴分岔方程在分岔点的等价正规形，将缺陷参数分成若干个区域，证明了当缺陷参数属于某些区域时，具有缺陷的超弹性材料球体发生空穴分岔时的临界载荷比无缺陷的小；并利用最小势能原理讨论了空穴分岔方程的解在各个参数区域内的稳定性，解释了空穴生成的突变现象。

The employees hand an essence measures value manual, the sorting edited collected materials to appear in the business enterprise former production line in the manual of all problems, and aim at each blemish, explicit provision from check, checked with each other and checked three link particularly should take of the responsibility worth and each blemish should button up how much , the quality member check tores value coupon there and then after discovering the blemish, is accepted by the responsibility person's label;The blemish operated work to check to discover with each other after quality check member confirming give reward there and then, check a member to carry on penal sum to operation work and quality which leaks check in the meantime.

员工们人手一本质量价值手册，手册中整理汇编了企业以往生产过程中出现的所有问题，并针对每一个缺陷，明确规定了自检、互检、专检三个环节应负的责任价值及每个缺陷应扣多少钱，质量员检查发现缺陷后，当场撕价值券，由责任人签收；操作工互检发现的缺陷经质检员确认后，当场予以奖励，同时对漏检的操作工和质检员进行罚款。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了