缺席的

Torres, who has an abdominal strain, and Gerrard, who came off against Lyon before half-time complaining of a niggle in his groin, will both be out for up to 7 days.

托雷斯是由于腹部拉伤，而杰拉德则是腹股沟的问题，两人将缺席至少7天时间。

Carlos Boozer returned last night to the court after missing 44 straight games and will slowly start to find his groove once again.

布泽尔在缺席44场比赛后终于在昨晚回归了，他会慢慢开始找回状态的。

This is not the first time Fiji's coup leader has snubbed a regional summit: last August he failed to attend a similar meeting in Niue, one of the microstate members of the Forum.

此次不是这位斐济政变领导人第一次怠慢太平洋岛国高峰论坛。去年8月他缺席纽埃岛的一次小成员国论坛。

Inadequacy; nonattendance; acancy When I came back to Dublin, I was court-martialed in my absence and sentenced to death in my absence, so I said they could shoot me in my absence.

回到都柏林时，我在不在场的情况下受到军法审判，并被缺席判处死刑。

All but one (92.3%) of the trisomy 21 fetuses with absent nasal bone had increased nuchal translucency .

几乎全部，除一例外(92.3%)的21-三体综合症胎儿鼻骨缺席合并颈部半透明厚度增加。

The ostensible reason for his absence was illness,but everyone knew he'd gone to a football match.

他称病缺席，但谁都知道他去看足球赛了。有充足的理由怀疑证人。

The ostensible reason for his absence was illness ,but everyone knew he'd gone to a football match.

他称病缺席，但谁都知道他去看足球赛了。医生诊断我的病是神经痛。

Perseid meteor shower is an annual fixed July 17 to August 24 during that time, it is not only quantity, but almost never in the absence of the Star in the summer before, is the most suitable non-professional meteor observers of the meteor shower, status column throughout the year the first three periodic meteor showers.

英仙座流星雨每年固定在7月17日到8月24日这段时间出现，它不但数量多，而且几乎从来没有在夏季星空中缺席过，是最适合非专业流星观测者的流星雨，地位列全年三大周期性流星雨之首。

I wasn't in Portland with the team last night but in all the years I've covered the Lakers, not once has Kobe skipped a postgame interview.

昨晚我没有和球队同去波特兰。但是这么多年来，我发现不论球队是赢球还是输球，科比从没有缺席过一次的采访。

While we don't want to prejudge how long Michael will be out, our assessment is four to six weeks and it is so disappointing it has left us gutted.

"现在关于欧文到底要缺席多长时间还没有定论，我们目前得知的答案是4到6个星期，这真是让我们失望非常。"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。