缺席

He feigned an excuse for his absence.

他为自己的缺席编了个借口。

In regards to their absences, Ferdinand's will give us a small advantage.

谈到他们的缺席，费迪南德的缺阵将会给我们带来一点点微小的优势。

Her intense and fervid soul would not allow her to be absent on an occasion in which she was so terribly interested.

但是她炽热的灵魂不允许她在这个最令她胆战心惊的场合里缺席。

Fiedler is out of Hertha's round 18 Bundesliga game against VfL Wolfsburg on Saturday 27th (kick off 3.30 pm).

菲德勒将缺席27日周六德甲第18轮赫塔对阵沃尔夫斯堡的比赛（下午3：30开球）。

Between Chinese film and Chinese filmgoer, a system of need/satisfaction is absent. The movie product don't suit the most filmgoer. Part six.

在中国电影和中国观众之间，"需求／满足"机制的缺席，造成了电影生产和消费的相对脱节。

The complex of patricide is just from being infatuated with father and father-like man,so Chen s feminine consciousness owns the feature of unthoroughness and flaccidness,which shows the pain of survival of female.

在父爱缺席的成长环境下，陈染滋生了由厌父到弑父的情绪，而无论从文本本身还是陈染个人的态度来看，这些情绪恰恰来源于对父亲及父亲般男人的迷恋，作为一位具有女性自觉意识的先锋作家，陈染的女性意识不可避免的滑向了不彻底性，软弱性，同时她颠覆父权社会的初衷也被大打折扣，从中暴露了女性的生存之痛。

He gave a flimsy excuse for being late.

他找了个站不住脚的理由来解释缺席的原因。

He found a flimsy excuse to explain the reason for the absence.

他找了个站不住脚的理由来解释缺席的原因。

Forward Luke Walton will miss at least two weeks because of a sore right foot, joining guard Jordan Farmar on the sideline.

前锋沃顿因为右腿伤情将缺席至少两周，这样他就跟法玛尔一起只能待在场外了。

Guard Sasha Pavlovic has been out with a foot injury and guard Daniel Gibson severely sprained his left ankle during Tuesday's win over Indiana and could miss six weeks.

后卫帕甫洛维奇由于脚的伤病不得不缺席比赛，后卫丹尼尔·吉布森在周二的战胜印第安那步行者的比赛中左脚踝严重扭伤，可能因此而错过6个星期的比赛。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。