缺少

After all, it is hard to think of a country that is less suited to Disney's mawkish methods than China is, or a people less touchy-feely than the Chinese are.

毕竟，很难想出另外一个国家，比中国更不适合迪斯尼的令人作呕的做法，也很难想象出另一个民族，比中国人更缺少人情味。

Many African-Americans and people living in sun-deprived areas are vitamin D–deficient and could benefit from supplements, Mayne explains.

梅恩解释说，很多非裔美国人和居住在缺少阳光地区的人都缺乏维生素D，服用补充剂可能对他们有好处。

People always say that the hip-hop of today is devoid of talented female MCs.

人们总是在说，今天的hip-hop缺少有才华的女MC了。

Just as it says in the Internal Canon of Medicine of Emperor that man works in connect with the sky and the earth.

当周围环境中缺少了人体必须的物质成份，人就会罹患生物地球化学性疾病。

But Ferguson believes that the absence of Essien and Claude Makelele, a person not Meikle enough.

但弗格森认为，缺少了马克莱莱和埃辛，米克尔一个人不足够。

As one of my colleagues, MGK Menon, former chief scientific adviser to India's late prime minister Indira Gandhi, recalls today:"the state of science in China was a welcome surprise but largely because so little was known about it."

我的一位同事，曾经是印度前总理Indira Gandhi首席科学顾问的MGK Menon如今回忆道："当时中国科学状况的让世人感到惊讶，但更多的是因为在这之前我们缺少了解。"

When the mercury switch when slightly inclined to the perspective you need to connect the circuit to work, such a switch easy to use, simple operation, low price, it is an indispensable ideal switch.

当水银开关稍微斜时，达到你所需的角度即可接通电路进行工作，此种开关使用方便，操作简单，价格低廉，它是一种不可缺少的理想开关。

Day 14 fetal rat distal lung epithelium, devoid of mesenchyme, was enrobed in growth factor-depleted Matrigel and cultured for 5 days in various soluble factors.

白天14胎老鼠末梢的肺上皮细胞，缺少间充组织的，是在生长因素的enrobed-衰竭的Matrigel并且人工培养有在各种各样的可溶解的因素的5天的时间。

Often, it's not the lack of money but more the general level of uncertainty and messiness around this topic.

通常，围绕着这一话题的并不是缺少金钱，而是更为普遍的不确定性和混乱性。

Often, it's not the lack of money but more the general level ofuncertainty and messiness around this topic.

通常，围绕着这一话题的并不是缺少金钱，而是更为普遍的不确定性和混乱性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。