缺口

One is to stick to damaged surfaces of small blood vessels and literally plug up any holes that may develop.

一是粘附在受伤的小血管表面以堵住那些可能产生的缺口。

Polyoxymethylene is an important plastic with pretty good properties.

聚甲醛是一种高结晶性工程塑料，存在缺口敏感，冲击强度低、热稳定性差等缺点。

Being a kind of linear polymer with high crystallinity, polyoxymethylene is one of the best engineering plastics which crystallization behavior affects its other properties greatly.

聚甲醛是一种分子链中含有(CH2-O-)链节，没有侧链的高结晶性线性聚合物，综合性能优越的工程塑料，但缺口冲击强度较低，在某些方面不能满足工业化生产的需要。

The effects of injection temperature on the dispersion phase and mechanical properties of polyoxymethylene/thermoplastic polyurethane elaster blends were investigated.

研究了注塑温度对聚甲醛/热塑性聚氨酯弹性体共混物形态结构和力学性能的影响。实验结果表明，注塑温度影响POM基体相与TPU分散相的粘度比，195℃时两者粘度相当，在剪切流动过程中，TPU可在POM基体中形成条状分散相，可吸收较多的冲击能并阻止银纹的生长以及裂纹的产生，从而较大幅度提高共混物的缺口冲击强度

Moreover, the effects of nano silicon dioxide (SiO2) particles and nano SiO2-g-PBA composited particles on the of polyoxymethylene were studied by means of mechanical properties test, scanning electron microscope and TEM.

力学性能、扫描电子显微镜及透射电子显微镜等测试表明：纳米SiO2在POM中团聚明显，而SiO2-g-PBA纳米复合粒子POM中分散均匀，导致POM/SiO2-g-PBA纳米复合材料的缺口冲击强度明显高于POM及POM/SiO复合材料，当SiO2-g-PBA纳米复合粒子的质量分数为2%时，POM/SiO2-g-PBA复合材料的冲击强度是POM的8倍多，同时拉伸强度有一定的增加。

But the pragmatical mend did not narrow the gap on the traditional political pattern of Chinacaused by the influence of the West.

因西力东渐在中国传统政治形态上打开的一个缺口，并没有因实用化的修补而愈合。

Since then she has played recurring and guest starring roles in dozens of television shows including Seinfeld, Mad About You, Melrose Place, Chicago Hope, JAG and, most recently, on Presidio Med.

自从那时以后她已经扮演回到，而且几十个电视的客人以星状物装饰角色表示包括 Seinfeld，疯狂的有关你， Melrose 地方，芝加哥希望，缺口的事和，最近最，在 Presidio 上医药。

As the vanguard of national economy,it is necessary for transportation facilities to develop?鄄ment in advance during primary and middle stages of national economy. The great need and investment scarcity of transportation facilities is an austere subject for Chinese government. The causes of the financing problem are analyzed so as to find out solution from the theoretical angle.

作为国民经济的"先行官"，交通基础设施在经济发展初期和中期适度超前发展具有客观必要性，但交通基础设施投资的巨大需求和投资缺口是摆在中国政府面前的一项严峻课题，通过对交通基础设施融资问题的成因分析，可从理论角度探寻解决思路。

To the special supply and demand "gap" of major agricultural products at present,an empirical study is carried using the sample of 1982-2006 to analyze the influencing factors of the demand and supply of agricultural product and the relation between them,and to study the direction of price changing and its effect from the perspective of demand and supply so as to build a theoretical model of dynamic price fluctuations.

文章针对我国目前主要农产品出现的供需"缺口"特殊现象，选取1982-2006年的样本数据进行实证检验，探求农产品需求、供给的影响因素及其之间的数量关系，并从需求与供给视角分析价格变化方向和影响程度，在此基础上建立农产品价格动态波动的理论模型。

Note: There isnt actually a LogFileReader step because we all have different log file formats, but it is possible to write one or if we have a fixed format we can use the XmlContextLoader or RegExLoader to pull up the content from the file and check it

注：原位缺口实际上LogFileReader的一步，因为我们都有不同的日志文件格式，但它可以编写一个或如果我们有一个固定的格式，我们可以使用XmlContextLoader或RegExLoader调出从文件的内容和检查它

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。