缺口

3Rd chapter summarizes the principal character that our country venture capital develops at present, and analyses the problem that our country venture capital there exists in job at present mainly, such as: the government supporting strength to venture capital job is insufficient, risk capital scale is minor, financing gap is big, the venture capital professional is deficient, the venture capital withdrawing from is machine-made wait urgently after perfect.

第3章 概述我国风险投资目前发展的主要特征，并主要分析目前我国风险投资业存在的问题，诸如：政府对风险投资业的支持力度不够、风险资本规模小，资金缺口大、风险投资专业人才匮乏、风险投资的退出机制亟待完善等。

At present, we are facing a great shortage of oil and nature gas and have to depend on the import from abroad. So speed up the development of ours petroleum industry and find more and more petroleum mothball resource are a great national policy for insuring the rapid development of ours national economy and the safety of our country.

目前，我国正面临巨大的石油缺口，不得不从国外大量进口，因此，加速发展我国能源工业，寻找更多的石油后备资源，是保证我国国民经济可持续发展和国家安全的重大国策。

These defects are believed to be congenital without abnormality of the pouch of Douglas or the pelvic floor musculature.

这些缺口被认为是先天性的，没有子宫直肠陷窝或骨盆底部肌肉组织的异常。

HW1. Crews are rushing to build a four-foot-tall sandbag levee around an eastern Missouri community. Emergency workers are hoping it will block floodwaters from a broken levee south of the town of Winfield. Officials say muskrat holes caused that breach.

紧急救援的人们正忙于在密苏里州东部的温菲尔德镇周围堆建一个4英尺高的沙袋堤坝，希望以此来堵住洪水从该镇南部堤坝的缺口处涌入，官员们表示堤坝缺口是由麝鼠洞造成的。

Finding and Narrowing the gap is a process that the government and public are ever-interacting on each other.

发现、缩小电子服务品质缺口的过程，实质是政府与公众不断交互的过程。

Methods Paraffin-embedded tissue blocks from 73 cases of NPC and 20 cases of chronic nasopharyngitis were used in this study. Using terminal deoxynucleotidyl transferase mediated dUTP biotin nick end labeling and immunohisytochemistry S-P method, the apoptotic rate and expression of p16 and bcl-2 protein were examined.

采用TdT酶介导的生物素化dutp缺口末端标记技术和免疫组化S-P法，分别检测20例正常鼻咽粘膜组织及73 例NPC组织的细胞凋亡率和p16、bcl-2基因的表达。

The first breach in this petrified outlook on nature was made not by a natural scientist but by a philosopher. In 1755 appeared Kant's Allgemeine Naturgesehichte und Theorie des Himmels .

给这种僵化的自然观打开第一个缺口的，不是自然科学家，而是哲学家。1755年康德发表了《自然通史和天体理论》。

In addition to the zero federal income tax and negative fiscal gap, I find the taxation competition and service competition in different levels of governments largely influence the optimal governmental and individual choices.

我们发现了零中央政府收入税和逆向财政缺口，在有限政策工具的约束下，对应性转移支付也具有缩小区域差距的功能。

In addition to the zero federal income tax and negative fiscal gap, we find the taxation competition and service competition in different levels of governments largely influence the optimal governmental and individual choices.

我们发现了零中央政府收入税和逆向财政缺口，在有限政策工具的约束下，对应性转移支付也具有缩小区域差距的功能。

But it wasn't just that. It was about letting the sting fester and scab, and then nipping it in the bud even when there were no clear answers, no map, no end in sight.

但它并不仅仅是这样，它是个努力工作与突破的过程，也是让新芽萌发的缺口，即便仍然没有清晰的答案、地图与看得见的终点。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。