缺乏表情的

To express oneself in an impassive, matter-of-fact way.

缺乏表情的，无法表达的没有传达打算好的意思或感觉到的感情的

Negative symptoms are marked by absence as much as presence: inexpressive faces, monotone speech, few gestures, seeming lack of interest in the world, and inability to feel pleasure. Positive symptoms make treatment seem more urgent.

阴性症状不明显：面部无表情、讲话单调、几乎不打手势、对周围的一切缺乏兴趣、不开心。the Harvard Mental Health Letter的主编，Michael Miller博士说：阳性症状令人觉得治疗迫在眉睫。

A face lacking any interpretable expression,as that of an expert poker player.

面无表情的脸，不动声色的脸一张缺乏任何可作出解释表情的脸，就象一个精于玩扑克牌的老手的脸系统分析专家。

Therefore, the part of analyzing questions compares and analyzesarchitectural elements involved in traditional folk houses and municipal housing from threeaspects such as world view of humanism, nature and psychology, which aims to seek a commonground between modern municipal housing and aspects of cultural recessiveness such ashumanism spirits involved in traditional residences. Then, this dissertation will put forward thedesign method concerning application of traditional folk houses" elements to modern housing, andthen try to change current drawbacks of municipal housing such as lack of expression and neglectof sensation, so that it is possible to explore another development path for people"s betterinhabitancy as well as to provide a new way of thought for forming resident architecture theorywith Chinese characteristic.

因此分析问题部分从自然观、人文观和心理观三方面对传统民居和城市住宅中的建筑元素进行比较分析，目的是找出传统民居中凝结的人文精神与情感智慧等文化隐性层面与当代城市住宅的契合点，提出传统民居元素在现代住宅中应用的设计方法，从而试图改变现有现代城市住宅"缺乏表情，忽视情感"等现有的缺憾，以期为人们更好地栖居生活探索另一条发展途径，也为形成有中国特色居住建筑理论提供一种新的思考方式。

Produced lack such as "Xu Sanduo" This kind of protagonist, it is a group show, many have a role, regardless of the severity of the performance of Directed often put at a critical juncture of the expression of all the roles are sweep again, make people feel wordily complicated.

此剧缺乏像&许三多&这样的主角，它是一个群戏，众多角色不分轻重都有表现，导演经常在危急关头把所有角色的表情都扫一遍，让人觉得繁杂啰嗦。

Adzed features closed, composed, almost devoid of expression, except perhaps for the beginnings of a hint of a smile.

刀削般的相貌接近了你，冷静的，几乎缺乏表情的，除了貌似是暗示一个笑容即将开始的那种表情。

Adzed features closed, composed, almost devoid of expression_r, except perhaps for the beginnings of a hint of a smile.

刀削般的相貌接近了你，冷静的，几乎缺乏表情的，除了貌似是暗示一个笑容即将开始的那种表情。

Dogs who have been kenneled too much often have a flatness to them, theylack the animation and expression we like to see.

犬舍笼育的狗通常性格缺乏，不能表达我们所希望看到的活泼和有生气的表情。

Paraphrase: From the languid faces of my fellow joggers, I could conclude that I am not the only one who are not interested in jogging.

从那些和我一同慢跑者无精打采的表情上，我猜测大概我不是唯一对慢跑缺乏热情的人：似乎慢跑同付账一样乏味。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。