缺乏地

Now China has transformed its planned economy system into an initial socialist market economy system, which has brought about/attained/gained/reached/achieved/won rapid economic growth, sustained social progress and continuous betterment/improvement of people's living standard, while the market economy system is revealing its ugly face, such as fraud and deceit, the low credit, fraternal scarcity, social indifference, ill manners, ill breeding, official corruption, AIDS, energy crisis, environmental pollution, a widening gap between rich and poor, money talking, the losing of affection, the spiritual void, young suicide, and so forth.

至于这个问题的原因，如果把可能的原因都一一数出来的话，可能是数不清的。尽管如此，我认为主要的原因应归咎于这个特定的社会和经济环境。现在的中国已经从计划经济体制转向了一个初级的社会主义市场经济体制，中国已经取得了快速的经济增长、持续的社会进步、人们生活水平不断地得到改善，然而，市场经济体制丑陋的一面正在暴露，诸如欺诈、信誉低下、缺乏友爱、人情冷漠、没有礼貌、没有教养、官员腐败、爱滋病、能源危机、环境污染、贫富差距拉大、金钱万能、亲情丧失、精神空虚、青年自杀等等。

Using accelerated OpenGL drivers will provide dramatic performance improvements for important operations now ill-supported in existing X drivers.

在这方面的工作，依赖于卓越的OpenGL驱动在缺乏下面的window 系统时的有效运作。幸运地，Mesa项目组正在忙于开发必需的下部构架。

Commonly,office with air-condition lacks of natural airiness,people breathe out CO2,the fog that is coursed by smoking,some office equipment.These things emante maleficence to bulk in the office.There are wet resorting in the air-condition system,this becomes the "dirt-hiding place".Computers,displays,hand-holding telephone and other electric equipments can produce certain amount of ionization radialization.Some building materials also release certain injurant.

带空调的办公室一般缺乏自然通风，人们呼出的二氧化碳、吸烟产生的烟雾、某些办公设备散发的有害气体积聚其中；空调系统里有水分滞留，成为某些细菌、霉菌病毒的&藏污纳垢&之地；电脑、显示器、手持电话及其他电子设备均产生一定剂量的电离辐射；有的建筑材料本身也释放某些有害物质。

At one point during our tour, after seeing windows open for lack of air-conditioning and metal strips crudely bolted to door jambs to keep out mice, we were guided to a small freezer secured by nothing more than a seal of string.

在巡视期间的某一时刻，由于缺乏空调，窗户被打开，钢条被简陋地安装在门的侧柱上，以防止老鼠跑进去，然后，我们被带到一个小冷冻机旁，冷冻机是用一串线锁住的。

Other researchers have similarly foundthat deficits in joint position sense in participants with knee OA do not affect the severity of disability.

其他研究员同样地找到那在共同立场感觉的缺乏有膝盖的OA参加者不影响伤残严肃。

Stalin seems to offer at least three explanations for problems with grain procurement: the problems result from low prices offered for grain and lack of industrial goods to offer the peasantry, or from the greediness and hostility of the kulaks, or from the small size of peasant holdings.

史达林似乎至少提出三种针对粮食取得问题的说明：问题源自于低价提供粮食和缺乏工业产品提供给农民、或者是源自富农的贪婪和敌视、或者是源自小型的农民持有地。

Stalin seems to offer at least three explanations for problems with grain procurement: the problems result from low prices offered for grain and lack of industrial goods to offer the peasantry, or from the greediness and hostility of the kulaks, or from the small size of peasant holdings.

史达林似乎至少提出三种针对粮食取得问题的说明：问题源自於低价提供粮食和缺乏工业产品提供给农民、或者是源自富农的贪婪和敌视、或者是源自小型的农民持有地。

In the absence of planktivorous fish, large-bodied cladocerans effectively control the abundance of algae of a broad size spectrum.

当缺乏食浮游生物性鱼类时，大型枝角类有效地控制了较大范围的藻类丰度。

Although legists got involved in those debates and contributed painstaking efforts, they seldom did detailed research on the legal relations and legal interests of dwelling lands in the rural areas. They had no comprehensive and concrete investigation and statistics, nor were they legally independent, so they can hardly gave out positive gist to properly evaluate and balance the interests of country, collectivity and individuals relied on the dwelling lands in the rural areas.

法学家们虽然难免牵涉其中，并为之贡献了心智和心血，但却较少系统地研究农村宅基地的法律关系和法律利益问题，缺乏法律的独立性，同时在实证方面又没有具体、全面的调查和统计，难以提出对依附于宅基地上的国家、集体、个人利益进行准确评估和平衡的实证依据。

Leaves subentire or variously lobed, minutely scabrous with mostly sessile stellate pubescence adaxially, drying of different colors; leaves and stems lacking bristly, long-stalked hairs.

多数粗糙的微小的具，浅裂的叶近全缘或各种地无梗短柔毛，干燥的不同颜色；叶和茎缺乏具刚毛，长柄毛。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。