缺乏...时

In lacking of the water ,the plant will use the method of ablating to cool.

在缺乏水分时，植物一般用蒸发作为降温的手段。

At even higher temperature anneals, breakage of Si-H bonds and out-effusion of H through the SiNx:H layer may cause a collapse in the surface passivation at temperatures around 600°C, as seen from the apparently complete lack of H below the SiNx:H layer in the NRA measurements of these samples.

在更高的温度anneals ，破损泗H键及外积液的H透过氮化硅： H的层都可能引起崩溃，在表面钝化，在温度约为600 ° C时，从表面上完全缺乏的H低于氮化硅： H的层在NRA的测量这些样品。

Maybe it reminds us of the lack of love we displayed when we insisted on a certain way of baptizing.

当我们坚决只接受某种形式的洗礼时，也许这正表现出我们缺乏的就是牺牲的爱。

Under market economic condition, if one wants find a job, she/he has to comities in labor market, owning to the psychical limits, traditional bias of women, lack of practical policies to protect the womens equality in employment, sex-based discrimination such like direct and indirect discrimination in employment, Income gap and gender -based job segregation is a serious problem we are facing.

由于女性生理条件的限制，传统观念中对女性的偏见，缺乏行之有效的女性就业平等权的保护政策，诸如就业时的直接和间接的性别歧视、收入差距、性别职业隔离等就业性别歧视成为我们要面对的重要问题。

It was a spectacular show despite my being exhausted from a tough, sleepless week and then going progressively deaf between 1 and 4 am as the Paul's, smooth and hypnotic trance music reached massive, convulsive, pulsing crescendos.

毫无疑问，非常精彩。虽然之前一个星期我过得非常忙乱而且缺乏睡眠，不过是夜1点到4点，阿paul打出他那顺畅的让人致幻的，却又一阵紧接一阵，让人越来越毛，越来越大声的trance时，我义无返顾地醉了。

Driving around the affluent communities of West Los Angeles he cringes as he sees the horrors that result from a lack of architectural direction.

开着车围绕着西洛杉矶众多的社区，当发现因缺乏建筑方向而产生的恐怖时，他畏缩了。

Placental abruption, which occurs when the placenta detaches itself too early, resulting again in a lack of fetal blood supply.

胎盘早剥，其中发生时，胎盘分离本身太早，导致再次在缺乏胎儿的血液供应。

They could also help Beijing overcome a frequent obstacle to disbursing funds in Africa: the lack of detailed government plans for infrastructure projects.

它们可能还有助于中国政府克服在非洲分配资金时经常遇到的一个障碍：当地政府在基础设施项目方面缺乏详尽的规划。

But some enterprises lack systematic consideration in management construction, especially for those enterprises whose management notions are obsolete. These enterprises always equate performance management to performance appraisal, it is a big error from the root of thoughts. This greatly encumbers the successful construction of the enterprise performance management system.

但是，一些企业在建立绩效管理体系时缺乏系统思考，特别是一些管理观念落后、但又急于推进绩效管理的企业，将绩效管理等同于绩效评价，从认识的源头上就产生了偏差，极大的阻碍了企业绩效管理体系建设的步伐。

And even then we have to be careful not to fall into the trap of equating the leveling-off of globalization with the exhaustion of new opportunities for investment.

所以我们要当心，待全球化停止发展之时，不要误以为这是缺乏新的投资机会造成的。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。